Examples with "programme de simulation au" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jusqu'ici, aucun programme de simulation au monde n'était capable de reproduire de manière véritablement réaliste l'ensemble des phénomènes dynamiques qui s'opèrent à l'intérieur des roulements de grandes dimensions.
At present, no simulation program in the world is able to reproduce all the dynamic processes inside large-size bearings in a truly realistic manner.
Andere resultaten
Le programme de simulation doit se poursuivre au moins jusqu'à ce que la déformation maximale soit atteinte.
The simulation program shall run, at least, until the maximum deformation is reached.
3.3 Le programme de simulation doit se poursuivre au moins jusqu'à ce que la déformation maximale soit atteinte.
The simulation program shall run, at least, until the maximum deformation is reached.
Le programme de simulation peut commencer au stade de l'équilibre instable, mais il ne doit pas commencer plus tard que l'instant du premier contact avec le sol.
The simulation program may start at the unstable equilibrium position, but shall start, at the latest, at the point of first contact with the ground.
3.1 Le programme de simulation doit commencer au plus tard à l'instant du premier contact avec la plaque d'impact.
The simulation program shall start, at the latest, at the point of first contact with the impact plate.
En outre, deux programmes de simulation ont été mis au point, ainsi que trois études de cas, trois modules de formation (training packs) et trois modules d'anglais commercial.
In addition two simulation packages were developed, three casebooks, three training packs, and three commercial English packages.
L'exercice a été organisé et mis au point par une équipe sous la direction de la Dre Ilana Bank, spécialiste en médecine d'urgence pédiatrique et directrice du programme de simulation de l'HME au Centre de simulation pédiatrique.
The exercise was developed and organized by a team under the direction of Dr. Ilana Bank, Pediatric Emergency Medicine specialist and Director of the MCH Simulation Program.
Avant de lancer la fabrication, le technicien teste l'automate avec un programme de simulation.
Before starting production, the technician tests the controller with a simulation program.
Le succès des programmes de simulation nécessite plus qu'un simple simulateur patient.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
