Examples with "simulation program in the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At present, no simulation program in the world is able to reproduce all the dynamic processes inside large-size bearings in a truly realistic manner.
Jusqu'ici, aucun programme de simulation au monde n'était capable de reproduire de manière véritablement réaliste l'ensemble des phénomènes dynamiques qui s'opèrent à l'intérieur des roulements de grandes dimensions.
Andere resultaten
You will use financial market simulation programs in the new Finance Trading Room and engage with the global derivatives trading industry.
Vous utiliserez des programmes de simulation de marché financier dans la nouvelle salle des marchés financiers et ferez affaire avec le secteur mondial du négoce de dérivés.
the simulation apparatus further include a memory device for storing a simulation program to carry out simulation of the associated operation of the mobile devices in accordance with the control signal and an arithmetic operation unit for executing the simulation program in accordance with the control signal.
l'appareil de simulation comprend également un dispositif de mémoire qui stocke un programme de simulation pour simuler le fonctionnement conjoint des dispositifs mobiles selon le signal de commande et une unité de calcul arithmétique qui exécute le programme de simulation selon le signal de commande.
Requested values are obtained and recorded by the simulation program used in the computer-aided atmosphere controlled furnaces.
Grace au programme de simulation utilisée dans les fourneaux à contrôle atmosphérique assistés par ordinateur les valeurs voulues sont assurées et enregistrées.
Our goal is to keep your simulation programs running in the most effective and efficient manner to avoid unnecessary downtime.
Notre objectif est d'assurer l'opération continue de vos programmes de simulation, de manière efficace, pour éviter les périodes d'immobilisation inutiles.
A series of simulation programs contained in the simulation program sequence are executed so as to simulate operation of various constituent elements.
As part of Healthcare Simulation Week, the Montreal Heart Institute Foundation announced the creation of the only Simulation-Based Education Program in the country completely dedicated to cardiology.
Dans le cadre de la Semaine de la simulation médicale, la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal annonce la création de l'unique Programme d'enseignement par simulation totalement dédié à la cardiologie au pays.
Participants in the BS in Computer Science in Real-Time Interactive Simulation program specialize in the skills and tools necessary to create real-time simulations of real-life events and imaginary situations.
Les participants à la BS en sciences informatiques en temps réel programme Simulation Interactive se spécialisent dans les compétences et les outils nécessaires pour créer des simulations en temps réel des événements de la vie réelle et des situations imaginaires.
Participants in the BS in Computer Science in Real-Time Interactive Simulation degree program specialize in the skills and tools necessary to create real-time simulations of real-life events and imaginary situations.
Les participants au programme de baccalauréat en informatique en temps réel de simulation interactive se spécialisent dans les compétences et les outils nécessaires pour créer des simulations en temps réel d'événements réels et de situations imaginaires.
And so Shyam and his professor are applying a simulation program in a new manner to study this problem and to interpret data from other astronomers.
C'est pourquoi Shyam et son professeur appliquent un programme de simulation d'une façon nouvelle dans le but d'étudier ce problème et d'interpréter les données d'autres astronomes.
The Rockyview General Hospital Internal Medicine Simulation Program in Calgary, AB is the most recent simulation centre to be accredited through the Royal College, and will be recognized during the Simulation Summit's November 26 awards ceremony.
Le programme du centre de simulation en médecine interne de l'Hôpital général Rockyview de Calgary (Alberta) est le programme le plus récent agréé par le Collège royal, et sera honoré durant la cérémonie de remise des prix du 26 novembre.
Before starting production, the technician tests the controller with a simulation program.
Avant de lancer la fabrication, le technicien teste l'automate avec un programme de simulation.
An additional outcome will be practical experience with a numerical simulation program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.