Download for Windows Premium
Publiciteit
programme des fonds
fund program
funds program
fund programme
Funds programme Moneys
ESIF programme
Pour les investisseurs individuels, il faudrait redynamiser le programme des fonds de placement de travailleurs et faciliter les programmes d'investisseurs providentiels des institutions.
From retail investors there's a focusing, re-invigorating labour sponsor fund program and facilitating the angel programs from institutions.
Le programme des fonds communautaires de placement dans les petites entreprises ne prévoit pas l'octroi de subventions ou de prêts aux entreprises.
The community small business investment fund program does not provide grants or loans to businesses. Investment decisions are made by the registered funds.
Non. Je pense que vous devriez élaborer un programme - vous savez, nous avions des crédits d'impôt dans le cadre du programme des fonds de placement de travailleurs - et laisser l'entreprise privée travailler en parallèle et décider quels entrepreneurs appuyer.
No. I think you should develop a program - you know, we had tax credits that went into the labour sponsored investment funds program - and let private enterprise work alongside and decide which entrepreneurs to back.
Je pensais bien que le programme des fonds de contrepartie était terminé.
Mr. Speaker, I want to thank the member for clarifying the points. I assumed that the matching funds program was over.
La modification de l'alinéa 18.11 (4) a) de la Loi met fin au programme des fonds ontariens de financement de la commercialisation en prévoyant qu'aucun placement ne peut être effectué dans un tel fonds après 2009.
The amendment to clause 18.11 (4) (a) of the Act terminates the Ontario Commercialization Investment Fund Program by providing that no eligible investments may be made after 2009.
Si vous recevez des paiements dans le cadre du programme des fonds des mineurs, vous devez aussi en informer le Bureau de l'avocat des enfants.
If you are receiving payments through the Minors' Funds Program, you should also inform the Office of the Children's Lawyer.
Pour répondre à votre question, je vais vous donner des chiffres et des détails du programme des Fonds national des corridors commerciaux.
To answer your question, I will give you some figures and details about the national trade corridors fund program.
Comme je l'ai déjà fait observer, le programme des Fonds d'engagement du public de l'ACDI n'a accordé aucun nouveau financement depuis 2012.
As I've noted before, (former) CIDA's Public Engagement Funds program has not offered any new funding since 2012.
Guide d'information sur la façon dont le programme des fonds de travailleurs fonctionne : Le programme des fonds de travailleurs procure un crédit d'impôt aux personnes qui achètent des actions dans un fonds de placement des travailleurs.
Information Guide on how the Labour Sponsored Investment Fund program works. The Labour Sponsored Investment Fund program provides a tax credit for individuals purchasing investment shares in a Labour Sponsored Investment Fund Corporation.
Il fallait absolument doter ce programme des fonds requis et mettre au point les cadres voulus pour l'établissement de rapports et le suivi.
It was urged that this programme be appropriately funded, and that appropriate reporting and monitoring frameworks also be developed.
Tirons donc les conclusions globales de l'évaluation annuelle du programme des fonds structurels; ainsi ce genre de rapport ne sera plus uniquement un inventaire, mais aussi un bon guide pour les prochaines actions.
Let us therefore draw overall conclusions from the annual assessments of the structural funding programmes; then reports of this kind will no longer just take stock but also serve as good pointers for future action!
Compte tenu du nombre croissant de nouveaux auteurs, il faudrait tous les ans injecter au programme des fonds supplémentaires d'au moins 500000 $, et non les diminuer, comme c'est le cas cette année.
Considering the growing number of new authors, every year more money-at least $500,000-should be added to the program, and not taken away as it happened this year.
Au titre d'un autre programme des fonds sont accordés à des organisations bénévoles et à des ONG exécutant des projets en faveur de la protection sociale des enfants travailleurs et ce jusqu'à hauteur de 75 % du coût du projet considéré.
Under another programme, funds were granted to charitable organizations and to NGOs carrying out projects for the social welfare of child workers, covering up to 75 per cent of the cost of the project in question.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programme des fonds in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 185 ms.