Vertaling van "programme devrait contribuer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme should contribute
programme should help
programme will contribute
program is expected to contribute
programme is expected to contribute
Le programme devrait contribuer à l'échange d'informations concernant les normes de qualité dans le domaine de la santé publique.
The programme should contribute to the exchange of information on quality standards identified in the field of public health.
Le programme devrait contribuer à étendre les possibilités et les choix offerts aux pauvres grâce à un accès à l'emploi productif et aux activités rémunératrices.
The programme should contribute to the expansion of opportunities and choices for the poor through access to productive employment and income-generating activities.
Dans l'ensemble, le programme devrait contribuer à corriger les déséquilibres extérieurs et à améliorer les perspectives de viabilité des finances publiques à long terme.
Overall, the programme should help address the external imbalances and improve the prospects for long-term sustainability of public finances.
En ce sens, le programme devrait contribuer à consolider et à renforcer les universités publiques des pays tiers en les aidant à atteindre les objectifs d'enseignement et de recherche de qualité dans un cadre de liberté universitaire.
To this end, the programme should help consolidate and bolster public universities in third countries, helping them meet their goals to produce high quality education and research, with academic freedom.
Ce programme devrait contribuer à un meilleur dialogue entre de multiples parties prenantes au niveau local, ainsi qu'à une plus grande sensibilisation des citoyens à l'égard de la gouvernance locale et de la disponibilité de ressources au moyen d'une transparence accrue.
It is expected that this programme will contribute to improved dialogue between multiple stakeholders on local development, as well as to greater citizen awareness about local governance and the availability of resources through enhanced transparency.
En aidant au renforcement de l'infrastructure socio-conomique des pays partenaires, le programme devrait contribuer la stabilit et la paix globales.
In helping to strengthen the socioeconomic infrastructure of the Partner countries, it is expected that the programme will contribute to overall stability and peace.
Le programme devrait contribuer à fonder le processus décisionnel sur des éléments factuels en favorisant la mise en place d'un système d'information et de connaissances en matière de santé.
The Programme should contribute to evidence based decision making by fostering a health information and knowledge system.
Le programme devrait contribuer à cinq objectifs
The programme should contribute to five aims
Le programme devrait contribuer à résorber les inégalités en matière de santé au moyen d'actions relevant de ses objectifs, et encourager et faciliter l'échange de bonnes pratiques à cet effet.
The programme should contribute to addressing health inequalities through action under the different objectives and by encouraging and facilitating the exchange of good practices to tackle them.
Le programme devrait contribuer à identifier les causes des inégalités en matière de santé et encourager, entre autres choses, l'échange des meilleures pratiques pour lutter contre ces inégalités.
The Programme should help to identify the causes of health inequalities and encourage, among other things, the exchange of best practices to tackle them.
Le programme devrait contribuer à collecter des données et à promouvoir des politiques relatives à la mobilité des patients et des professionnels de santé.
The Programme should contribute to the collection of data and the promotion of relevant policies on patient mobility as well as on the mobility of health professionals.
Le programme devrait contribuer à libérer dans son ensemble le potentiel d'innovation du secteur énergétique, dont l'exploration doit également s'effectuer dans le domaine de l'ingénierie des systèmes et de la transformation énergétique.
The programme should help tap into the energy sector's full innovative potential, not least in the fields of systems engineering and energy conversion.
Le programme devrait contribuer à relancer l'économie et à créer des emplois de qualité, à enrayer la pauvreté et à stimuler les investissements dans l'économie réelle
The Programme should contribute to achieving economic recovery and quality job creation, combating poverty, and stimulating investment in the real economy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
