Vertaling van "programme devrait inclure" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program should include
programme should include
plan should include
programme would include
program must include
program ought to include
it should include
Le programme devrait inclure une routine stricte que vous devez suivre.
Le programme devrait inclure un plan d'action pour répondre à la demande de services énergétiques des zones rurales.
The programme should include a plan of action to fulfil the need for energy services in rural areas.
Ce programme devrait inclure la liste détaillée des évaluations externes à réaliser tous les cinq ans et des évaluations internes (autrement dit des auto-évaluations) à réaliser par l'OIA, donnant lieu à des conclusions précises écrites et communiquées à la direction générale et au comité compétent.
The programme should include the detailed list of external evaluations to be undertaken every five years and the internal evaluations (or self-evaluations) to be undertaken by the OIA, leading to detailed written conclusions submitted to senior management and the competent committee.
Votre programme devrait inclure la clientèle spécifique que vous ciblez.
Ce programme devrait inclure une composante robuste de soins palliatifs, proposer une liste détaillée des étapes visant à intégrer les soins palliatifs dans ces stratégies, et prévoir une allocation spécifique et adéquate des ressources au développement des soins palliatifs.
This plan should include a robust palliative care component, list detailed steps aimed at integrating palliative care into these strategies, and provide for specific and adequate allocations of resources for palliative care development.
Le meilleur programme devrait inclure un programme d'exercice avec lui.
À tout le moins, un tel programme devrait inclure les renseignements suivants
At a minimum, such a program should include the following
Le programme devrait inclure des unités médicale, psychologique et juridique mandatées pour assurer une coordination avec les diverses agences gouvernementales dans les cas médicaux d'urgence.
The program should include medical, psychological, and legal units mandated to ensure coordination of action for urgent medical cases with various government agencies.
Ce programme devrait inclure les points suivants
The program should include an explanation of
Le programme devrait inclure les critères applicables pour contrôler la contamination de surface et décrire brièvement le type et la portée du programme de surveillance.
The program should include the applicable criteria for controlling surface contamination and provide an outline of the type and extent of the monitoring program.
Chaque programme devrait inclure une évaluation du bilan hydrique du site et comprendre des dispositifs, par exemple des évacuateurs pour le franc-bord du bassin de résidus miniers et pour les trop-pleins, afin de contrôler le débit lors d'épisodes de précipitations extrêmes.
Each program should include an assessment of the site's water balance and should incorporate structures, such as tailings water pond freeboard and overflow spillways, to control flows in the event of extreme precipitation events.
Il a généré des connaissances essentielles non seulement sur les éléments qu'un programme devrait inclure, mais également sur la manière de mettre en oeuvre un programme de promotion de la santé mentale dans les écoles.
It provided essential knowledge not only about the elements a program should include, but also about how to implement a mental health promotion program in schools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
