We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme devrait comprendre
programme devrait inclure
programme doit comporter
programme devrait prévoir
programme doit comprendre
programme devrait englober
The programme should include activities such as those indicated below, which might initially be implemented through pilot projects
Le programme devrait comprendre les activités décrites ci-après, qui pourraient, dans un premier temps, être mises en œuvre au moyen de projets pilotes
The programme should include provisions to enhance rural employment, especially in developing countries but also in the transition economies, and to help transition economies consolidate their efforts in employment and enterprise reform.
Le programme devrait comprendre des mesures tendant à promouvoir l'emploi rural, notamment dans les pays en développement mais aussi dans les pays en transition, et aider ces derniers à consolider leurs efforts dans les domaines de la réforme de l'emploi et de l'entreprise.
The programme should include a plan of action to fulfil the need for energy services in rural areas.
Le programme devrait inclure un plan d'action pour répondre à la demande de services énergétiques des zones rurales.
Such a programme should include and describe the implementation arrangements for ICT statistics.
Ce programme devrait inclure et exposer les dispositions relatives à l'établissement des statistiques des TIC.
Such a programme should include a transparent, irreversible, verifiable and legally binding timetable.
Un tel programme doit comporter un calendrier transparent, non modifiable, vérifiable et juridiquement contraignant.
Such a programme should include a detailed timetable for implementation and encompass the economic, social and cultural aspects of Guyanese society.
Ce programme doit comporter un calendrier précis de mise en œuvre et englober les dimensions économiques, sociales, culturelles de la société guyanienne.
The Rapporteur insists that the programme should include both quantitative and qualitative impact indicators and that the strands should have a common set of qualitative indicators and dedicated sets of the quantitative indicators.
La rapporteure insiste sur le fait que le programme devrait comprendre des indicateurs à la fois quantitatifs et qualitatifs et que les volets devraient être dotés d'un ensemble commun d'indicateurs qualitatifs et d'un ensemble spécifique d'indicateurs quantitatifs.
The programme should include only unresolved issues from the Doha Agenda, prioritising issues where no legally binding outcomes had been achieved.
Le programme devrait comprendre uniquement les questions non résolues du programme de Doha, en donnant la priorité aux questions pour lesquelles aucun résultat juridiquement contraignant n'avait été obtenu.
This programme should include those elements of the Programme of Action for the Second Decade that have not been implemented.
Ce programme devrait inclure les éléments du Programme d'action de la deuxième Décennie qui n'ont pas été mis en oeuvre.
The programme should include activities conducted in recent months in countries including Guatemala, Nicaragua, and Trinidad and Tobago.
Le programme doit comporter les activités réalisées ces derniers mois dans des pays tels que le Guatemala, le Nicaragua et la Trinité-et-Tobago.
The national quality programme should include auditing where necessary.
She also suggested that the work programme should include performance indicators.
Elle suggère aussi que le programme de travail comporte des indicateurs permettant une évaluation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.