Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme dit
Vertaling van "programme dit" in Engels
program says
program called
program known
schedule says
Le programme dit que nous devons choisir un nouveau capitaine.
The program says we need to choose a new chief officer.
Grosso modo, un interprète ne fait que ce que le programme dit de faire.
Loosely speaking, an interpreter actually does what the program says to do.
Les jeunes les plus pauvres et abandonnés qui vivent dans la rue, par contre, font partie du programme dit « Bosco Boys Project ».
The poorest and most abandoned boys living on the street are part of the program called Bosco Boys Project.
L'idée de développer la profession d'huissier de justice en braquant les objectifs vers des activités élargies s'insinue progressivement dans l'esprit des huissiers de justice depuis qu'a été déployé le programme dit de « pluridisciplinarité ».
The idea to develop the occupation of judicial officer by directing the objectives towards widened activities penetrates gradually in the spirit of the judicial officers since the program known as of "multi-field activities" was deployed.
Un programme dit d'ateliers interactifs est mené à bien par des conseillers du Département de la protection sociale pour aider les parents à élever leurs enfants, surtout lorsque ces derniers sont en conflit avec la loi.
A program known as Interactive Workshops is carried out by the counsellors of the Department of Social Welfare to assist parents in the upbringing of their children especially those in conflict with the law.
Bon, le programme dit que le contraire du jeu n'est pas le travail, mais la dépression.
Now, the program says that the opposite of play is not work, it's depression.
Si le programme dit qu'il va faire quelque chose qui ne semble pas possible que de rester loin d'elle parce qu'elle est probablement une arnaque!
If the program says it will do what is possible, than to stay away from it, because this is probably scam!
Le projet de programme dit que la construction du socialisme en Chine n'est possible "que si elle est directement appuyée par les pays de dictature prolétarienne".
The draft program says that successful socialist construction is possible in China "only on the condition that it is directly supported by countries under the proletarian dictatorship."
Le programme dit qu'elle est le moindre risque. Comme tu veux.
The program says she's the safer choice.
Le programme dit : "Cœur de feu", musique d'Andrew Palmer.
The program says "Heart of Fire - Music by Andrew Palmer."
La méthodologie utilisée est celle du programme dit «filet de sécurité» à l'échelle du village.
The methodology used is the village "safety net" programme.
À l'heure actuelle, ce programme dit au gouvernement qui est en train de traverser les frontières, mais pas pourquoi.
It presently tells the government who is crossing the border but not why.
Voilà qui m'amène directement un autre sujet, celui du programme dit de l'ordre public.
This leads me directly to another issue, namely, the so-called law and order agenda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme dit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 194. Exact: 194. Verstreken tijd: 145 ms.
