Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme donnent
Vertaling van "programme donnent" in Engels
program
programme managers
Si des considérations liées à un programme donnent à penser qu'il convient de recouvrer moins que la totalité des coûts, elles devraient être énoncées clairement aux parlementaires et aux intervenants.
If program considerations suggest that something less than full costs should be recovered, those considerations need to be made clear to parliamentarians and stakeholders.
Les conclusions à la fin du programme donnent à penser que celui-ci n'avait pas contribué à faire augmenter les possibilités d'emploi pour les jeunes.
The findings suggest that the program was not able to contribute to an increase in youth employment opportunities by the end of the program.
L'Assemblée générale, organe de contrôle suprême de l'ONU, doit jouer un rôle plus actif pour veiller à ce que les directeurs de programme donnent suite aux recommandations et assurent le suivi en cas de non-exécution.
The General Assembly, as the supreme oversight body of the United Nations, should play a more active role in ensuring that programme managers implemented recommendations and should follow up on cases of non-implementation.
Les données du programme donnent à penser que la demande à l'égard des services du BHST a augmenté en général au cours des cinq dernières années.
Program data suggests that demand for CEB's services has generally increased over the last five years.
La difficulté de la mission à remplir ses fonctions administratives fondamentales pendant les périodes de congés annuels et le nombre élevé d'heures supplémentaires effectuées par le gestionnaire du programme donnent à penser qu'il faudrait envisager la possibilité de recréer le poste d'agent subalterne canadien.
The Mission's difficulty in backing up the core administrative functions during periods of annual leave, combined with the high amount of the Program Manager's overtime, suggests that an evaluation is needed to determine if the former Canada-Based Junior Officer position should be reinstated.
Les lacunes dans les extrants du programme donnent à penser que le mandat du BNVAC n'est pas rempli; les ressources sont affectées aux secteurs prioritaires aux dépens des autres.
4.3.1 Fulfillment of Mandate Gaps in program outputs suggest that the NOV's mandate is unfulfilled; resources are directed to priority areas at the expense of others.
Certaines réussites du programme donnent à penser que les problèmes pourraient être réglés durant la dernière année du programme.
There are some successful aspects to the program that suggest that the challenges may be resolved during the final year of the program.
Les constatations découlant de l'évaluation du programme donnent à penser que, grâce à la prévention et à la formation communautaire, le programme du CHCH a permis à la collectivité d'avoir de moins en moins recours à des ressources extérieures.
The findings from the program evaluation suggested that through prevention and community training, the CHCH program resulted in decreased reliance on outside resources.
Les données réunies par les responsables du programme donnent à penser que c'est peut-être en train d'arriver.
Data collected by the program suggest that this may be happening.
Il est toutefois aussi essentiel de veiller à ce que les gestionnaires de programme donnent bien effet aux recommandations de ces organes.
Voilà pourquoi les politiques mises en oeuvre dans le cadre de ce programme donnent de bons résultats et vont continuer d'en donner.
That is why the policies we are delivering under this program are working and they are going to continue to work.
La nature et le champ d'application du programme donnent à penser qu'il n'y aura pas d'incidence sur le commerce.
The character and the size of the programme indicates that there will be no trade effects.
Les stages dans le monde de la mode de ce programme donnent aux étudiants l'opportunité de mettre la théorie en pratique.
The fashion industry placement within the programme, giving students the opportunity to put theory into reflective and purposeful practice within the field.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme donnent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3309. Exact: 46. Verstreken tijd: 176 ms.
