We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program encodes
Avec un algorithme complexe, ce programme encode vos informations pour qu'elles ne puissent être vues que par des personnes autorisées grâce à un mot de passe.
With a complex algorithm, this program encodes your information so that it can be seen only by people authorized through a password.
Vidéo: Encodage double pass: le programme encode la vidéo avec un bitrate variable, le meilleur pour une qualité optimale, et utilise une méthode d'encodage spéciale assurant une qualité constante.
Use 2 pass encoding: the program encodes the video with a variable bitrate, which is best for quality, using a customized Constant Quality encoding method.
Ce programme encode le corps du virus pour lui donner une apparence différente dans chaque fichier infecté.
The latter encrypted the body of the virus so that it appeared different in every infected file.
Andere resultaten
Il fonctionne également très bien avec les programmes encodés en Dolby Surround.
procédé et dispositif pour un envoi à destinations multiples opportuniste avec un programme encodé dans des réseaux sans fil
a method and apparatus for opportunistic multicasting with coded scheduling in wireless networks
Music : Adapté aux émissions télévisées et à tous les programmes encodés en Dolby Surround.
Music: Suits the stereo TV shows and all programs encoded in Dolby Surround.
D'autres aspects de la technique comprennent un support de stockage de programme encodé avec des instructions qui, lorsqu'elles sont exécutées par un processeur, exécutent un tel procédé, ou un appareil informatique programmé pour exécuter un tel procédé.
Other aspects of the technique include a program storage medium encoded with instructions that, when executed by a processor, perform such a method or a computing apparatus programmed to perform such a method.
Cognacq-Jay Images est l'un des plus importants prestataires de services numériques en Europe, avec 30000 heures de programmes encodées par mois.
Cognacq-Jay Images is among the largest providers of digital services in Europe, with 30000 hours' worth of programs encoded every month.
Il est illégal d'utiliser un fournisseur américain de SRD par satellite (ce qu'on appelle le marché gris) au Canada pour recevoir et décoder de la programmation encodée.
It's illegal to use an American DTH satellite service (also referred to as grey market) in Canada to receive and decode encrypted programming.
FR Dolby Pro Logic est la technologie utilisée pour décoder les programmes encodés en Dolby Surround.
FR Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic is the technology used to decode programs encoded in Dolby Surround.
PL II MOVIE: Convient pour les émissions TV stéréo et tous les programmes encodés en Dolby Surround.
PL II MOVIE: Suits the stereo TV shows and all programs encoded in Dolby Surround.
Chacune des Parties prévoit que des recours civils, y compris en dommages-intérêts, peuvent être engagés par toute personne lésée par toute activité décrite au paragraphe 1, y compris par toute personne qui détient un intérêt dans les signaux porteurs de programme encodés ou dans leur contenu.
Each Party shall provide for civil remedies, including compensatory damages, for any person injured by any activity described in paragraph 1, including any person that holds an interest in the encrypted programming signal or its content.
Je vais encoder un programme pour limiter leurs actions.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
