Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme et planifier
Examples with "programme et planifier" and their translation in Engels
L'information disponible n'est pas suffisante pour mesurer les résultats obtenus par le Programme et planifier des adaptations futures, au besoin.
The information available is not sufficient to measure the results of the program and to plan for future adjustments if necessary.
Des dispositions doivent à présent être prises pour accélérer l'approbation du programme et planifier la mobilisation rapide de ressources afin de faciliter sa mise en œuvre, ainsi que pour mener des activités intérimaires.
Steps must now be taken to accelerate its approval and plan for rapid mobilization of resources to support the new programme's implementation, as well as for interim activities.
Tout d'abord, vous devez concevoir les sections de début, de milieu et de fin de votre programme et planifier les éléments à inclure dans chaque section.
First, you must design the beginning, middle, and ending sections of your program and plan which elements to include in each section.
Cliquez sur le lien ci-dessous pour visiter le site Web de la conférence, parcourir le programme et planifier votre visite à l'Île-du-Prince-Édouard.
Click on the link below to visit the conference website, explore the program, and plan your visit to PEI.
Les responsables du programme devraient poursuivre leurs efforts visant à clarifier les nouvelles orientations du programme et planifier les changements nécessaires pour concrétiser la vision du programme et harmoniser les pratiques et activités des différentes initiatives qui le composent.
Andere resultaten
Voilà pourquoi, devant tant d'interrogations, nos paysans ne peuvent programmer et planifier leurs investissements et leur avenir.
That is why, when so many questions remain unanswered, our small farmers cannot plan their investments and their future.
Pour programmer et planifier la ville contemporaine,
To schedule and plan the contemporary city,
Les principales activités ont consisté, entre autres, à évaluer, former, programmer et planifier les mesures d'intervention prioritaires dans le domaine de l'environnement
Key activities have included training and assessment, programming and planning of priority environmental response measures
Geocall permet de programmer et planifier les activités, en intégrant également l'utilisation de dispositifs mobiles pour la gestion et la production de comptes-rendus des activités sur le terrain.
Geocall allows to plan and schedule the activities, also by integrating the use of mobile devices for the management and the reporting of field activities.
Par exemple, les résultats d'une enquête quantitative avec utilisation des questions ouvertes, permettent aux programmes et planificateurs d'obtenir des informations sur les caractéristiques de la population sur un ensemble préétabli de questions.
For example, the results of qualitative inquiry using open questions, allows programmers and planners to have information on the characteristics of the study population through the use of pre-determined questions.
Cette année, le PNUD a pris l'initiative d'établir un rapport interorganisations sur le principe du consentement préalable donné librement et en connaissance de cause et sur son rôle primordial pour programmer et planifier le développement.
This year UNDP has also taken the lead in preparing an inter-agency paper on free prior and informed consent and its importance in development programming and planning.
Les organismes appartenant au système des Nations Unies qui s'intéressent aux questions spatiales se réunissent annuellement dans le cadre de la Réunion interorganisations concernant l'espace pour échanger des informations sur leurs programmes et planifier des activités de coopération.
The agencies of the United Nations system concerned with space meet annually at the Inter-agency Meeting on Outer Space to exchange information on their programmes and to plan cooperative activities.
"De cette manière, a-t-il indiqué, nous tentons de concevoir une nouvelle procédure permettant à toutes les institutions de mieux programmer et planifier leurs travaux dans l'intérêt des citoyens de l'Europe".
In this way, he said we are trying to invent a new procedure which will enable all institutions better to programme and plan their work in the interest of the citizens of Europe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme et planifier in het Frans
Resultaten: 128130. Exact: 5. Verstreken tijd: 1390 ms.
