Voilà ce que nous essayons de faire au moyen du programme existant.
Nous voulons nous appuyer sur le programme existant pour intensifier l'innovation.
La question du tourisme durable sera traitée dans le cadre du programme existant.
La trame du projet ne relève d'aucun programme existant.
L'école envisage d'annexer des programmes extrascolaires au programme existant.
Le nouveau programme s'intégrera harmonieusement aux exigences du programme existant.
Nous avons utilisé les ressources d'un programme existant sur les problématiques environnementales.
We used the resources of an existing program on environmental issues.
Ce serait un changement radical du programme existant.
It would be such a drastic change from the existing program.
Cette règle du programme existant semble bizarre.
That seems like a bizarre rule in the existing program.
Il s'agit là encore d'une expansion d'un programme existant.
That is an expansion of an existing program.
Des coûts sont affectés aux efforts déployés pour administrer le programme existant.
There are costs that are being put toward trying to administer the existing program.
Ces modifications du programme existant aideraient vraiment certaines personnes qui le méritent.
These changes to the existing program could really help some people who deserve it.
La possibilité d'adapter un programme existant pour le personnaliser au lieu de repartir de zéro.
The ability to adapt existing programs for customization instead of starting from scratch.