We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme facilitated
Par exemple, les fonctionnaires des douanes interrogés dans le cadre des études de cas ont indiqué que le programme facilitait l'échange d'informations avec les autres États membres, en leur permettant de réagir plus rapidement et plus efficacement aux risques.
For instance, the customs officials interviewed for the case studies indicated that the programme facilitated the exchange of information with the other Member States, allowing them to respond to risks quicker and more efficiently.
Il a souligné que ce programme facilitait la participation des pays en développement à l'élaboration des normes électrotechniques internationales et encourageait l'utilisation de ces normes pour servir de base aux normes nationales.
He stressed that the Programme facilitated the participation of developing countries in the elaboration of international electrotechnical standards, and encouraged their use as a basis for national standards.
L'énumérateur dans le programme facilitait le tri de grands ensembles de données.
Ce programme facilitait l'établissement de partenariats entre chercheurs et décideurs, et exigeait des fonds de contrepartie.
This was a program that facilitated the building of partnerships between researchers and decision makers, with matching funding required.
Ce programme facilitait l'accès aux tribunaux par des groupes minoritaires afin de contester des lois et d'autres mesures portant atteinte à leurs droits.
This program helped minority groups access the courts in order to contest laws and other measures that infringed on their rights.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
