We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme described
programme included
une formation spécifique à temps plein de sage-femme d'au moins trois années d'études théoriques et pratiques (voie I) portant au moins sur le programme figurant à l'annexe V, point 5.5.1; b)
specific full-time training as a midwife comprising at least three years of theoretical and practical study (route I) comprising at least the programme described in Annex V, point 5.5.1, or
La formation dentaire comprend au total au moins cinq années d'études théoriques et pratiques à temps plein portant au moins sur le programme figurant à l'annexe V,
Dental training shall comprise a total of at least five years of full-time theoretical and practical study, comprising at least the programme described in Annex
Chaque programme figurant sur la liste a fait l'objet d'une évaluation individuelle pour approbation.
Each programme included in that list has been individually assessed for approval.
Chaque programme figurant sur la liste prévue au paragraphe 5, éventuellement modifié pour tenir compte de l'examen visé aux paragraphes 4 et 5, est approuvé individuellement, selon la procédure prévue à l'article 42, avant le 1er décembre.
Each programme included in the list provided for in paragraph 5, where appropriate amended to take account of the examination referred to in paragraphs 4 and 5, shall be approved individually in accordance with the procedure laid down in Article 42 before 1 December.
La formation d'infirmier responsable de soins généraux est effectuée à temps plein et porte au moins sur le programme figurant à l'annexe V, point 5.2.2.
Training of nurses responsible for general care shall be given on a full-time basis and shall include at least the programme described in Annex V, point 5.2.2.
Ce cycle de formation porte au moins sur le programme figurant à l'annexe V, point 5.6.1.
That training cycle shall include at least the programme described in Annex V, point 5.6.1.
Le cycle de formation visé au présent paragraphe porte au moins sur le programme figurant à l'annexe V, point 5.6.1.
That training cycle shall include at least the programme described in Annex V, point 5.6.1.
Chaque programme figurant sur la liste visée au paragraphe 2 est approuvé individuellement, conformément à la procédure établie à l'article 18 de la directive.
Each programme included in the list provided for in paragraph 2 shall be approved individually in accordance with the procedure laid down in the Article 18 of the Directive.
La liste des modifications à apporter au texte explicatif du programme figurant dans le budget approuvé.
Vous pouvez regarder n'importe quel programme figurant au centre du hub à l'affiche.
From the featured hub, you can watch any of the programs displayed in the center of the hub.
Les repères visuels sont ensuite appliqués à chaque programme figurant sur la grille de programmes conformément à la présente invention.
The visual cues are then applied to each program in the program grid in accordance with the present invention.
Le contenu des unités d'enseignement, une éventuelle liste des intervenants, ainsi que le programme figurant dans la brochure ou sur le site internet sont susceptibles de modifications.
The course content, a potential list of teaching staff, as well as the programme displayed in the brochure or on our website are subject to change.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
