Vertaling van "programme informatique de commande" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer program for controlling
La présente invention concerne un procédé de surveillance du remplissage d'une gélule avec un médicament, un procédé de remplissage correspondant, les dispositifs correspondants ainsi qu'un programme informatique de commande du procédé et du dispositif.
The present invention relates to a method for monitoring the filling of a capsule with a medicament, to a corresponding filling method, to the associated apparatuses, and to a computer program for controlling the method and the apparatus.
L'invention porte aussi sur un procédé et un programme informatique de commande de la position d'au moins un des bras et du dispositif de travaux miniers (9) d'un véhicule minier pendant le déplacement dudit véhicule minier.
There is also disclosed a method and a computer program for controlling a position of at least one of a boom and a mining work device (9) of a mining vehicle while moving the mining vehicle.
MACHINE DE JEU ET PROGRAMME INFORMATIQUE DE COMMANDE DE JEU
PROCEDE, DISPOSITIF, SYSTEME ET PROGRAMME INFORMATIQUE DE COMMANDE D'UNE ACTIVITE DE CONNEXION EXTERNE BASEE SUR DES MODALITES PRECISES
POLICY BASED METHOD, DEVICE, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING EXTERNAL CONNECTION ACTIVITY
PROCEDE ET PROGRAMME INFORMATIQUE DE COMMANDE DU FLUX D'ENERGIE DANS UN RESEAU D'ENERGIE ET SYSTEME DE VENTE AUX ENCHERES ELECTRONIQUE D'ENERGIE
METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING THE ENERGY FLOW IN AN ENERGY NETWORK AND SYSTEM FOR ELECTRONIC AUCTIONING OF ENERGY
la présente invention concerne un procédé, système, dispositif client, dispositif de serveur de conférence et programme informatique de commande de composition multimédia dans une conversation à plusieurs parties impliquant un point de commande central
the present invention relates to a method, system, client device, conference server device and computer program product of controlling media composition in a multi-party conversation involving a central control point
Support d'enregistrement de données, dispositif et procédé d'enregistrement de données, dispositif et procédé de lecture de données, dispositif et procédé d'enregistrement/lecture de données, programme informatique de commande d'enregistrement ou de lecture, et structure de données contenant un signal de commande
Information recording medium, information recording apparatus and method, information reproducing apparatus and method, information recording/reproducing apparatus and method, computer program for recording or reproduction control, and data structure including control signal
procédé, système et programme informatique de commande des mouvements de la plaque lors de l'acquisition de l'image d'une empreinte digitale
lorsque l'interface de programmation reçoit une information de canal, l'information de canal à être reproduite est transmise au programme informatique de commande CA
when the API receives channel information, channel information to be reproduced is sent to the CA control computer program
SYSTÈME DE JEU, ET PROCÉDÉ ET PROGRAMME INFORMATIQUE DE COMMANDE ASSOCIÉS
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
