We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proscribed programme
proscribed programmes
En outre, le matériel des sites d'Al Manal et Al Safah, deux autres installations qui avaient été utilisées dans le cadre du programme interdit, a été transféré à Al Hakam et détruit sur place.
In addition, the equipment from Al Manal and Al Safah sites, two other facilities that had been used in the proscribed programme, was transported to Al Hakam and destroyed there.
Le matériel qui se trouvait à Al Manal et Al Safah, deux autres installations connues qui avaient été utilisées dans le cadre du programme interdit, a été transféré à Al Hakam où il a été détruit.
The equipment at Al Manal and Al Safah, two other known facilities that had been used in the proscribed programme, was transported to Al Hakam and destroyed there.
Lorsque la Commission spéciale a inspecté en 1991 les bâtiments en connexion avec le programme interdit au centre d'Al-Fudhaliyah, elle a constaté qu'ils avaient été abandonnés
When the Special Commission inspected the buildings associated with the proscribed programme at the Al-Fudhaliyah Centre in 1991, it was found to have been abandoned.
B. Programme interdit 68 - 80 22
B. Proscribed programme. 68 - 80 20
Programme interdit 39 - 46 15
Proscribed programme. 39 - 46 14
Le programme interdit tir automatique sur vaisseaux alliês.
Le programme interdit l'usage du téléphone mobile, qui pourrait être utilisé pour retracer ses allées et venues.
The programme forbids the use of a mobile telephone that could be used to trace his whereabouts.
Notre but est d'éduquer en avertissant les joueurs surpris en train d'utiliser un programme interdit qui est publiquement disponible au téléchargement.
Our goal is to educate via warning players who are found to be using prohibited software that is publicly available for download.
De plus, nous réexaminons régulièrement les conditions d'utilisation elles-mêmes ainsi que la définition de ce qu'est un programme interdit, lesquelles sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
In addition, the terms of service themselves and the definition of a prohibited tool or service are periodically re-examined and are subject to change without notice.
Le programme interdit d'effacer un disque ou un volume lorsque le système d'exploitation est en cours d'exécution ou lorsque le disque est en lecture seule.
Trying to erase a drive or volume while the operating system is running or the drive is read only is not allowed by the program.
Le programme interdit dans tous les cas de mettre des chars côte à côte sur des montagnes au tour 2
Program always forbid to put two tanks side by side on mountains during turn 2
S'il est déterminé que l'entrée de l'utilisateur déclenche un processus externe lancé par un autre programme d'une manière telle que l'autre programme interdit l'enregistrement des réactions déclenchées du processus externe, une association avec le processus externe est obtenue.
If it is determined that the user input triggers an external process initiated by another program such that the other program precludes recording of the triggered reactions of the external process, an association with the external process is obtained.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
