We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program examines
program queries
Rassemblant une équipe pluridisciplinaire, le programme interroge l'impact des transformations architecturales et institutionnelles des lieux de soins (hôpital, clinique) sur le bien-être des patients et des professionnels de santé.
Bringing together a multidisciplinary team, the program examines the impact of architectural and institutional changes in health care services(hospital, clinic) on the well-being of patients and health professionals.
Rassemblant une équipe pluridisciplinaire (géographes, sociologues, historiens), le programme interroge l'impact des transformations architecturales et institutionnelles des lieux de soins (hôpital, clinique) sur le bien-être des patients et des professionnels de santé.
Gathering a multidisciplinary team (geographers, sociologists, historians), the program examines the impact of new architectural and institutional settings (hospital, clinic) on patients and health professionals well being.
Rassemblant une équipe pluridisciplinaire, le programme interroge l'impact des transformations architecturales et institutionnelles des lieux de soins (hôpital, clinique) sur le bien-être des patients et des professionnels de santé.
Bringing together a multidisciplinary team, the program examines the impact of architectural and institutional colaboradores y la redactora del blog.
Autour du concept de paysage thérapeutique, le programme interroge l'organisation de l'espace hospitalier pour les patients et les professionnels.
From the concept of therapeutic landscape, the program focuses on the organization of hospital space for patients and professionals.
Le programme interroge de manière séquentielle chaque caméra, il accède à une image et affiche une image provenant de la caméra dans sa fenêtre associée.
The program sequentially polls each camera, accessing and displaying an images from the camera in its associated window.
Les fichiers image et les fichiers spéciaux peuvent ne pas conserver toutes les informations par défaut sont renvoyées lorsqu'un programme interroge le système de fichiers sur l'un de ces fichiers.
Image and special files might not maintain all of the information; defaults - you know, lies - are returned when an application program interrogates the file system about one of these files.
Normalement le périphérique valide simplement la commande et redonne le contrôle au programme ; le programme interroge alors le périphérique pour savoir s'il a terminé et met a jour la progression au fur et à mesure.
Normally the drive just validates the command and then returns control to the program - the program then polls the drive to see if it has finished and picks up the progress info along the way.
Si vous ne spécifiez pas un nom de nœud (ordinateur), le programme interroge le mappeur de port sur l'hôte local.
If you do not specify a node (computer) name, the program queries the port mapper on the local host.
Ce programme interroge l'histoire de la performance depuis les années 1960 et s'intéresse aux renouvellements actuels de ses formes hors catégories.
This cycle explores the borders between artistic disciplines by confronting the history of performance since the 1960s with its current forms.
Ce programme interroge les notions d'ergonomie, de bien être, de développement durable, de contraintes liées aux organisation du travail, aux flux et mouvements de personnes, afin de donner une vision globale des enjeux liés aux espaces créés. PROGRAMME +
This program explores the concept of ergonomics, wellness, sustainable development, constraints related to work organisation, and flow and movement of people, in order to provide an overview of issues related to the spaces that are due to be developed.
Ce programme interroge aussi les modalités de la participation à l'aménagement des espaces publics à Barcelone.
This plan also raises the question of citizen participation in the development of public spaces in Barcelona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
