We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mind program
Une simple prise de conscience de l'implant et le programme mental associé à celui-ci accélérera sa dissolution.
Mere awareness of the implant and the mind program associated with it will speed up its dissolution.
Pour résumer, nous pouvons dissoudre ce programme mental en dissociant notre Soi du programme.
To summarize, we can dissolve this mind program by disassociating our Self from the program.
Il rentre alors dans les caractéristiques, ou dans la définition même de l'esprit, le but que sert la conscience: favoriser la reproduction de l'organisme doté d'un «programme mental».
It is held that one of the features of consciousness, or part of its definition itself, is the aim it serves: to favour the reproduction of the organism implementing the "mental program".
Le linguiste Noam Chomsky affirme que toutes les langues partagent une grammaire universelle commune et que les enfants héritent d'un « programme mental » qui les aide à apprendre cette grammaire universelle.
The renowned linguist Noam Chomsky says that all languages share a common universal grammar, and that children inherit a mental programme to learn this universal grammar.
Un programme Mental Health Fitness a d'ailleurs été mis en place pour aider les salariés à se sentir bien dans leur entreprise.
A Mental Health Fitness program was also set up to help employees feel good in the workplace.
Le programme Mental Health Works est vraiment conçu pour répondre à cette question.
Mental Health Works is really designed to answer that question.
Le programme Mental Health Patient Assistance de la Fondation, soutenu par le don de Bell Cause pour la cause, couvre ces besoins afin que les patients puissent continuer de suivre leur thérapie sans être confrontés à des problèmes financiers.
The Foundation's Mental Health Patient Assistance Program, supported by Bell Let's Talk funding, addresses those needs in order to ensure patients can afford to continue their therapy without financial hardship. Community fund Ontario 2014
Mark décrit le programme Mental Health Works (MHW) de l'Association canadienne pour la santé mentale et présente la liste 2016 des différents ateliers du programme qui sont disponibles.
Mark described the Mental Health Works (MHW) program of the Canadian Mental Health Association and provided the 2016 Product Suite Catalogue of the various program workshops that are available.
Dans le cadre de l'Early Childhood Development Initiative, la Chinook Health Region a reçu un financement pour exécuter le programme Mental Health Services for Families avec la Première nation Piikani (Peigan).
Through the Early Childhood Development Initiative, Chinook Health Region receives funding to implement the Mental Health Services for Families program with Piikani (Peigan) First Nation.
Dans le cadre de l'Early Childhood Development Initiative, la Chinook Health Region a reçu un financement pour exécuter le programme Mental Health Services for Families avec la Première nation Piikani (Peigan).
Through the Early Childhood Development Initiative, Chinook Health Region receives funding to implement the Mental Health Services for Families program with Piikani (Peigan) First Nation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.