We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parlez peu et efforcez-vous de travailler chaque jour selon un programme net et déterminé, apprenant ainsi à organiser votre temps pour en tirer le meilleur profit et vous donner plus de temps pour le service et de calmes réflexions.
Speak little, and endeavour to work each day with a conscious, definite programme, thus learning to organise your time to the best advantage, and leaving more time for service and quiet thought.
Frimpeks a un programme net pour papier et films (ex digitale) que vous donnera exactement que vous voulez.
Frimpeks has a nett program for paper- and film stock so you get exactly what you need.
Cette masse, qui compte de nombreux millions d'hommes, cherche une direction ferme et claire, un programme net d'action, et crée par là même une base au rôle décisif que le parti communiste cohérent et centralisé est appelé à jouer.
This multimillion-headed mass is seeking a firm and lucid leadership, a clear-cut program of action and thus creates the premises for the decisive role which the closely welded and centralized Communist Party is destined to play.
A Hong, il faut donner un programme net: soulever les ouvriers, les souder, les armer et les opposer à Tcheng-Daï, comme à leur ennemi.
To Hong a clear program must be given: to raise the workers, to assemble them, to arm them and to oppose them to Tcheng Dai as to an enemy.
En plus d'éviter son impact sur l'environnement marin, le programme Net + Positiva implique la transformation des matériaux collectés en nouveaux produits en les recyclant, créant ainsi des emplois dans les populations locales.
In addition to avoiding its impact on the marine environment, the program involves transforming the collected material into new products through recycling, which allows jobs creation in local populations.
En outre, les efforts seront intensifiés pour collecter de plus grands volumes de filets en fin de vie et de filets rejetés auprès des communautés existantes déjà engagées dans le programme Net+Positiva.
Additionally, efforts will be scaled to collect larger volumes of end of life and discarded nets from existing communities already engaged in the Net+Positiva program.
Avec la naissance de l'ère web vint une abondance de jeux classiques qui ont été adaptées pour l'Internet et peut être apprécié sur le programme Net en utilisant des jeux.
With the creation of the web age came a avalanche of standard games that have been changed for the Internet and can be enjoyed on the internet via gaming program.
Avec la naissance de l'ère web vint une abondance de jeux classiques qui ont été adaptées pour l'Internet et peut être apprécié sur le programme Net en utilisant des jeux.
With the birth of the web age came a abundance of classic games that have been adapted for the Internet and can be enjoyed on the net using gaming program.
Grâce au programme Net + Positive de Bureo, les bénéfices obtenus de la vente de nouveaux produits recyclés sont utilisés pour financer diverses initiatives sociales, telles que l'éducation environnementale dans les écoles primaires.
Through Bureo's Net Positiva program, the profits from the sale of new recycled products are used to finance several social initiatives, such as environmental education in primary schools
"Avec le programme NET, nous avons inversé le système - les équipes établies prévoiront des fonds pour les jeunes collègues les plus brillants d'Europe", a-t-il déclaré.
'With the NET programme we reversed the system - established teams will make funds available for the most outstanding young colleagues in Europe,' he said.
Les membres du Programme Net Positive Impact ont le point commun, qu'ils soient jeunes ou moins jeunes, d'être motivés pour agir pour un monde meilleur.
The members of the Net Positive Impact Program all have something in common, be they young or more experienced, and that is the motivation to act for a better world.
La Suisse est l'un des trois pays pilotes à être impliqués dans le programme Net Promoter de Generali et à contribuer proactivement à son développement depuis le début.
Switzerland is one of the three countries involved in piloting the Net Promoter Program from Generali and has been proactive in its development from the outset.
Les membres du Programme Net Positive Impact s'engagent suivant leurs moyens et leur temps disponible.
Members of the Net Positive Impact Program get involved according to their means and time available.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
