Date effective du programme non enregistrée, données tirées de l'ancienne base de données.
Actual date of program not recorded; data from old database.
Mais le programme non gratuit, pour elle il faut écarter, autrement la durée est strictement limitée.
But the program not free, for it is necessary otvalit, differently period of validity is strictly limited.
Ce programme non seulement aide mon iPhone à sortir du mode de iPhone bloqué sur iTunes, mais aussi récupérer mes messages supprimés.
The program not only kicked my iPhone out of recovery mode, but also helped me restore some deleted messages.
Un programme non adaptable risque de frustrer les employeurs et les employés.
A rigid program is likely to frustrate both employers and employees.
Un programme non préparé peut laisser les étudiants sans structure ni directives nécessaires.
Ce logiciel inclut un programme non demandé qui se lance automatiquement au démarrage.
Cette association propose un programme non raciste qui valorise la diversité culturelle dans le quartier.
This organization offers an inclusive program that promotes cultural diversity in the neighborhood.
Tout programme non prioritaire est automatiquement revu lorsque le budget de l'entreprise diminue.
Sans parrainage, le programme non financé a rencontré de sérieux défis pour atteindre ses objectifs.
Without sponsorship, the unfunded program faced serious challenges in achieving its goals.
Ils ont choisi un programme non illustré pour se focaliser sur le contenu purement théorique.
They chose a version with no illustrations so they could focus on the purely theoretical content.
Le conseil municipal a transformé le programme non prioritaire en simple projet d'étude interne.
Écrire un programme non trivial veut dire combiner des centaines d'idées différentes.
Ils ont gardé le programme non prioritaire, mais sans calendrier précis ni financement stable.
