We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non-partisan program
Je dois admettre que je ne suis pas avocat, mais je pense qu'il serait utile d'indiquer clairement que la participation d'un stagiaire à un programme non partisan ne serait pas considérée comme un cadeau.
I must confess that I am not a lawyer, but I think some clarity that the services of an intern participating in a non-partisan program would not be considered a gift would be helpful.
C'est un programme non partisan fructueux qui aide les enfants et les employeurs canadiens, et pourtant, pour la première fois, sous ce gouvernement, nous constatons une controverse à propos de cet excellent programme.
It is a very successful non-partisan program helping Canadian children and employers, and yet for the first time, under this government, we are now having a division on this great program.
Le colloque est un programme non partisan ouvert aux élèves de 11e et de 12e année.
The seminar is a non-partisan program open to Grade 11 and 12 students.
Le programme non partisan vise à favoriser une habitude de participation électorale et communautaire chez les élèves (Vote Étudiant, 2004).
The non-partisan program is intended to foster a "habit of electoral and community participation among students" (Student Vote, 2004).
Le Forum pour jeunes Canadiens est un programme non partisan qui offre aux jeunes Canadiens la possibilité de s'initier au système politique du Canada, en côtoyant les dirigeants d'aujourd'hui pour se préparer à devenir ceux de demain.
Forum for Young Canadians is a non-partisan program that offers Canadian youth a chance to learn about Canada's political system, and sit side by side with today's leaders, preparing themselves to become leaders tomorrow.
Sous l'égide de l'Association canadienne des sciences politiques et de l'Assemblée législative de l'Ontario, à Queen's Park, ce programme non partisan permet à des stagiaires d'approfondir leurs connaissances sur le Parlement fédéral du Canada.
This non-partisan program, under the auspices of the Canadian Political Science Association and of the Legislative Assembly of Ontario at Queen's Park, provides interns with the opportunity to learn more about Canada's federal Parliament.
Il est un programme non partisan pour le changement.
Nous y représentons des intérêts partisans, mais nous nous efforçons de nous entendre au sujet d'un programme non partisan.
We represent partisan interests at the committee, but we're trying to reach a non-partisan agreement, an agenda.
Le colloque est un programme non partisan bilingue à l'intention des élèves de 11e et de 12e année. Il est conçu pour leur enseigner les rouages des organes législatif, exécutif et judiciaire du gouvernement.
This non-partisan, bilingual program is open to Grade 11 and 12 students and is designed to educate students on the legislative, executive and judicial branches of government.
Elle a commencé à s'intéresser à la sécurité dans l'espace public alors qu'elle faisait partie en 2008-2009 d'un programme non partisan appelé Programme de stage parlementaire.
She first began researching security and public space as part of the 2008-09 non-partisan Parliamentary Internship Programme.
C'est un programme non partisan et bilingue qui a été fondé par Mme Tina Park et la ministre des Relations Couronne-Autochtones.
It is a non-partisan and bilingual program co-founded by Dr. Tina Park and the Minister of Crown-Indigenous Relations.
Elle a travaillé au Parlement pendant un an dans le cadre du Programme de stage parlementaire, un programme non partisan.
Alison holds an Master of arts degree from The University of British Columbia, and spent a year working on Parliament Hill through the non-partisan Parliamentary Internship Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.