Examples with "programme ou par objet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous avez demandé des détails supplémentaires sur les dépenses législatives, ventilation des prévisions budgétaires par programme ou par objet et ventilation des détails par article courant de dépense, c'est-à-dire les salaires, les services professionnels, les déplacements, etc.
They have asked for additional details on statutory expenditures, breaking out the estimates by program or by purpose, and breaking out the details by standard objects of expenditure: salaries, professional services, travel, etc.
D'autres détails sont disponibles en ligne, y compris les prévisions de dépenses législatives, les affectations des crédits centraux du Conseil du Trésor et les dépenses par programme ou par objet.
Additional details are available online, including forecasts of statutory spending, allocations from Treasury Board central votes, and expenditures by program or purpose.
Les dépenses par programme ou par objet : le tableau présente les dépenses prévues en fonction des programmes ou de l'objet selon la nature des dépenses.
Des modèles de programmation, tels que la multiprogrammation légère ou la programmation par objets, leur sont appliqués afin de juguler l'accroissement de la complexité qui en découle.
Cette expérience permet d'introduire une grande extensibilité dans les moteurs de ces langages par une programmation par objets et protocoles.
This experiment allows us to introduce a good extensibility in the engines of these languages, using object and protocol oriented programming techniques.
On décrit un procédé permettant de créer un outil de gestion d'informations de type hypermédia dans un contexte de programmation par objets.
A method for building a hypermedia information management tool in an object-oriented programming environment is provided.
Pratiquant la programmation par objet, mon langage de prédilection est Java mais je possède également des compétences dans d'autre langages.
Practicing the oriented-object programming, my predilection language is Java but I also have skills with other languages.
Il s'active lorsqu'on ouvre ou exécute un fichier du programme ou de l'objet porteur du virus.
It is activated when you open or run a file of the program or object carrying the virus.
des drogues et des dépenses d'appui aux programmes, par objet de dépense
Indiquer comment il est prévu d'utiliser les recettes au titre de l'appui au programme, par objet de dépense et pour chaque unité administrative du Tribunal.
The proposed utilization of income from programme support should be described by objective of expenditure and by organizational unit of the Tribunal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.