We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program pay
Les employeurs qui participent au programme paient des primes pour assurer leurs régimes de retraite.
The employers that participate in the program pay premiums to have their pension plans insured.
Les participants au programme paient des droits pour couvrir les coûts du traitement des demandes.
Participants in the program pay a participant fee to cover the costs of processing applications.
Les locataires qui bénéficient de ce programme paient un loyer correspondant à 25 % de leur revenu.
Tenants on this program pay a monthly rent equivalent to 25% of their income.
Parallèlement, il faut prendre conscience qu'en général, ceux qui recevraient des états de compte majorés par suite d'un tel programme paient actuellement pour leur service téléphonique des tarifs qui ne recouvrent pas tous les coûts de sa prestation.
At the same time, it must be recognized that, in general, those who would pay increased bills as a result of such a program are currently paying rates for telephone service which do not recover all of the associated costs of providing it.
Les vendeurs qui adhèrent à ce programme paient des frais de vente de 5% en plus des frais de vente standard sur chaque article vendu.
Sellers joining the programme pay an incremental referral fee at 5% in addition to the standard referral fee on each item sold.
Si l'établissement privé exigera que les étudiants inscrits au programme paient d'avance plus de 25 pour cent des droits de scolarité pour la période pendant laquelle ils sont inscrits, l'élément «B» s'obtient comme suit
If the private institution will require students registered in the program to prepay more than 25 per cent of their tuition fees for the period for which they are registered, "B" is determined as follows
Pour dissiper toute confusion, il serait plus judicieux que les gestionnaires de programme paient directement les fournisseurs et soumettent ensuite une demande de remboursement sur les fonds de représentation dont ils disposent.
Given the potential for confusion, it would be more appropriate for Program Managers to pay suppliers directly for these expenses and then submit the claim against their hospitality advance.
Vos frais de programme paient pour les coûts d'exploitation associés à votre programme au YMCA.
Your membership or program fees pay for the operating costs associated with your YMCA program.
Les étudiants qui ont des dettes dans le cadre de ce programme paient donc des intérêts au gouvernement du Canada.
So, under this program, students who have debt pay interest to the Government of Canada.
Vos frais de programme paient pour les coûts d'exploitation associés à votre programme au YMCA.
As a YMCA member your fees pay for the operating costs associated with Health, Fitness and Aquatics programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
