Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pay
Being lucky at cards helps him pay his rent every month.
Être heureux au jeu l'aide à payer son loyer chaque mois.
A retired person can apply for assistance to help pay their rent.
Une personne à la retraite peut demander des aides pour payer son loyer.
We will void your membership unless you pay the required fees.
Nous résilierons votre adhésion si vous ne payez pas les frais requis.
Big clubs pay squillions of pounds just to sign one star player.
Les grands clubs paient des tonnes d'argent juste pour recruter une star.
They are trying to make the customers pay the hidden delivery fees.
Ils essaient de faire payer aux clients les frais de livraison cachés.
We flipped heads or tails to decide who would pay the bill.
On a tiré pile ou face pour savoir qui paierait l'addition.
They're helping their broke cousin pay his rent and utility bills.
Ils aident leur cousin ruiné à payer son loyer et ses factures.
I'd rather buzz my own hair than pay an overpriced hairdresser.
Je préfère me tondre moi-même plutôt que de payer un coiffeur trop cher.
Investing without research can make you pay a high price in losses.
Investir sans se renseigner peut te faire payer cher en pertes financières.
He would rather pay a surcharge than travel without insurance.
Il préfère payer un supplément plutôt que de voyager sans assurance.
Musicians usually pay their dues playing tiny clubs before filling big arenas.
Les musiciens paient souvent leur dette en jouant dans de petits clubs d'abord.
Writers pay their dues by facing rejection letters before finally getting published.
Les écrivains paient leur dette en essuyant des refus avant d'être finalement publiés.
Society may pay a high price if education continues to be underfunded.
La société risque de payer cher si l'éducation continue à manquer de moyens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pay: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
make someone pay v.
faire payer
"The company made the customer pay for the damages."
pay a high price v.
payer un prix élevé
"He had to pay a high price for the concert tickets."
pay a very high price v.
payer très cher
"He had to pay a very high price for the car."
pay for itself v.
se rentabiliser · être amorti
"The new machine will pay for itself in two years."
pay no attention v.
ne prêter aucune attention
"She paid no attention to the rumors."
pay off v.
rembourser · payer intégralement
"She managed to pay off her student loans last year."
pay the cost v.
payer · financer
"You have to pay the cost of the repairs."
pay the price v.
payer le prix · assumer le coût
"If you want luxury, you must pay the price for it."
a high price to pay n.
prix élevé à payer
"Losing friends was a high price to pay for success."
! borrow from Peter to pay Paul v.
faire un prêt
"They borrow from Peter to pay Paul to cover their bills."
dock the pay v.
retenir une partie du salaire
"They will dock the pay for any unapproved absences."
dues to pay n.
dettes · obligations financières
"He has many dues to pay before he can retire."
make a business pay v.
rendre rentable · faire fructifier
"They implemented new strategies to make a business pay."
pay a compliment v.
faire un compliment
"She paid him a compliment on his new haircut."
pay a heavy price v.
payer un lourd tribut
"He paid a heavy price for ignoring the warnings."
pay a very heavy price v.
payer le prix fort
"They ignored the warnings and paid a very heavy price."
pay a visit v.
rendre visite · faire une visite
"She decided to pay a visit to her aunt this weekend."
pay down v.
verser un acompte
"They paid down the first installment on the new car."
! pay good money v.
dépenser beaucoup d'argent
"I paid good money for this watch."
pay in v.
verser · déposer
"She went to the bank to pay in her paycheck."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pay in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to pay for
+10k
pay attention to
+10k
pay tribute to
+10k
pay off
+10k
to pay
+10k
pay for
+10k
pay attention
+10k
pay tribute
+10k
Resultaten: 230810. Exact: 230810. Verstreken tijd: 587 ms.
