Examples with "programme plus performant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un grand nombre de lignes ne garantit pas forcément un programme plus performant ou plus clair.
Having a lot of lines doesn't necessarily mean a program will be faster or easier to understand.
Nous vous rencontrerons chaque trimestre pour examiner les résultats de vente et l'expérience client, et pour mettre en place des tactiques afin de rendre votre programme plus performant.
We will meet with you each quarter to review sales results, customer experience, and implement tactics to make your program more successful.
À l'été de 2004, la Commission a proposé un plan qui comprenait des caractéristiques de chacune des stratégies possibles pour arriver à un programme plus performant mais plus dur.
In the summer of 2004, the Board put forward a plan that integrated features of each of the strategies available for making the program leaner but meaner.
Un suivi qualitatif pour un programme plus performant, par Lyndsey DRAPER, VSO/ICS, Royaume-Uni
The quality framework, a key tool for more inclusion, by Lyndsey DRAPER, VSO/ICS, UK
Les prestations versées dans le cadre du programme national d'assurance maladie ont été améliorées pour faire croître le nombre des adhérents et pouvoir rendre ce programme plus performant.
The benefits under the national health insurance program were made more attractive to enroll more members so as to have a stronger leverage for better program performance.
Dans le cadre de ses efforts pour rendre son programme plus performant, le PNUD a modifié sa méthode de programmation en faveur de politiques incitatives et alloue ses ressources aux pays soucieux d'améliorer la qualité et les résultats de leurs programmes.
As part of its efforts to improve the quality of its programme, UNDP had changed its programming process, making it incentive-based, and would allocate its resources among countries with a view to improving programme quality and results.
Andere resultaten
Nous espérons au contraire que ce changement encouragera une programmation plus performante.
Les fonds inutilisés des programmes qui n'atteignent pas ces objectifs de dépenses seront défalqués et affectés en priorité au financement de programmes plus performants.
Unused resources from programmes that do not achieve these expenditure targets will be deducted and used mainly to finance more successful programmes.
De fait, DECclic II a été entièrement refait à partir d'un nouveau langage de programmation plus performant et plus sécuritaire.
L'implication de The Exploration Place a permis d'accroître la portée et de bonifier l'expertise, ce qui s'est traduit par des programmes plus performants.
Involving The Exploration Place has provided increased reach and added expertise, which has resulted in stronger programs.
Il y a en outre eu des situations où les membres du personnel avaient exprimé la volonté d'élaborer des programmes plus performants et plus efficaces de lutte contre la pollution ou de donner suite à certaines affaires, mais ont été bloqués faute de soutien de leur hiérarchie.
There have also been instances where staff members have been eager to develop better and effective programmes to counter pollution or pursue a case, but were hampered due to a lack of support from the top.
Utiliser des outils de marketing social pour mener des programmes d'amélioration de la santé publique peut contribuer à en préciser les objectifs et à rendre ces programmes plus performants en dépit de ressources en santé publique limitées.
Using social marketing tools to conduct public health improvement programs can help to clarify goals and improve success with limited public health resources.
De cette manière, des fonds supplémentaires pourront être consacrés à des programmes plus performants (par une «réserve de performance») vers la fin de la période.
It will mean additional funds can be made available to well-performing programmes (through a so called "performance reserve") towards the end of the period.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
