We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simpler program
simpler programme
Le slicing transforme un programme en un autre programme plus simple, appelé slice, qui est équivalent au programme initial par rapport à certains critères.
Program slicing transforms a program into another simpler program, which is equivalent to the original program with respect to certain criterion.
De toute façon, nous souhaitons un programme plus simple qui offrirait peut-être moins de choix, mais qui serait plus facile à comprendre pour les producteurs, qui leur permettrait de prévoir ce que cela va leur rapporter et qui serait plus facile à gérer.
In any case, we want a simpler program that may offer less choice, but that would be easier to understand for producers, as that would in turn enable them to predict what it will bring them and would be easier to manage.
Tout le temps "perdu" aujourd'hui à rendre le programme plus simple vous sera rendu au centuple dans l'avenir lors des innombrables modifications et relectures (en commençant par la mise au point du programme).
All the time you are "wasting" to get a simpler program today, will return a hundred times in the future during the uncountably many modifications and readings of the program (starting with the first debugging).
Ces étapes ne sont pas spécialement difficiles, mais si vous voulez une solution clé en main, vous devriez peut-être vous orienter vers un programme plus simple.
These steps are not particularly difficult, but if you want an out-of-the-box solution you might look for a simpler program. Support
6.42 La SCHL a instauré un programme plus simple après l'adoption de la politique de 1996, mais elle n'a pas harmonisé l'ancien programme avec le nouveau.
6.42 CMHC introduced a simpler program after the 1996 policy was adopted, but it has not harmonized the old program with the new one.
Notre gouvernement a aussi rendu les prestations pour enfants plus accessibles pour les Canadiens, grâce à un programme plus simple, libre d'impôt, qui prévoit le versement de 2300 $ de plus en moyenne par année par famille.
Our government has also made child benefits more accessible to Canadians, a simpler program, a tax-free program, providing on average $2,300 extra per year, per family.
Réduire le taux ne rendra pas le programme plus simple.
Un programme plus simple dans sa composition entraînerait un allégement des tâches de gestion, donc une meilleure efficience.
A simpler structure would lighten the administrative burden and lead to greater efficiency.
Des nouvelles fonctions, des assistants bonifiés et une surface de programme plus simple vont vous assurer.
New functions, better wizards and easier programme interfaces persuade you.
Là aussi, et vous l'avez reconnu, nous avons fait des efforts pour rendre cette administration du programme plus simple et moins bureaucratique.
We have endeavoured to simplify the administration of the programme and make it more democratic, as you have also recognised.
une simplification radicale, avec une architecture de programme plus simple, un ensemble unique de règles, et moins de formalités administratives
Major simplification through a simpler programme architecture, a single set of rules and less red tape
une architecture de programme plus simple, centrée sur trois objectifs stratégiques, ce qui permet aux participants de repérer facilement les possibilités de financement
a simpler programme architecture centred on three strategic objectives, making it easier for participants to identify where funding opportunities exist
Sinon, dans le cas contraire, si cela arrive en connaissance de cause, c'est pour utiliser une boucle infinie qui rend notre programme plus simple à écrire et plus facile à lire.
On the other hand, in some cases using an infinite loop on purpose can make our program more simple to write, and easier to read.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
