Nous finançons ce programme scientifique uniquement à des fins pacifiques et éducatives.
Il faut quelques années pour mettre un programme scientifique en marche.
Ce programme scientifique permet d'évaluer l'état de santé des récifs coralliens.
La connaissance religieuse est donc l'accomplissement final du programme scientifique.
La rédactrice veut sortir un article sur le programme scientifique innovant de l'école.
The editor wants to run a story about the school's innovative science program.
Le programme scientifique fonctionne sous l'égide d'une organisation internationale renommée.
The science program operates under the auspices of a renowned international organization.
On a remarqué un afflux d'étudiants dans le programme scientifique de l'université.
There was a noticeable inflow of students into the university's science program.
La biologie est un cours obligatoire pour tous les étudiants du programme scientifique.
Biology is a required course for all students in the science program.
Une surveillance et un suivi efficaces reposent sur un programme scientifique.
Effective monitoring and follow-up are a science program at their core.
Son programme scientifique sur les environnements en eau douce est très diversifié.
The department's science program in freshwater environments is diverse.
Nous avons donc un programme scientifique que nous jugeons très complet.
So we actually have what we feel is a very comprehensive science program.
Notre programme scientifique s'annonce tout aussi robuste que les années précédentes.
Our scientific program is looking as robust as in previous years.
En passant, l'aquarium a un programme scientifique phénoménal.
That aquarium, by the way, has a phenomenal science program.