We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program connects
Le programme se connecte avec leurs consultants en mobilité et récompense les connexions.
The program connects with their on-the-go consultants, and gives rewards for check-ins.
Le programme se connecte à une base de données du système de gestion des données cartographiques et des images.
The program connects to a cartographic data management system database and images.
Et la prochaine fois que le programme se connecte au compte, il sera automatiquement désinstallé de l'ordinateur ciblé.
And the next time the program connects to the account it will be automatically uninstalled from the target computer.
Vous pouvez utiliser ce programme partout pour rappeler aux mots que ce programme se connecte à ce site et va chercher les mots.
You can use this program anywhere to remind words as this program connects to this site and fetches the words.
Le choix du lieu de chaque performance est un aspect significatif du projet. La localisation géographique, à partir de laquelle le programme se connecte à l'internet, donne un point de vue spécifique sur la circulation et l'accessibilité des données.
The site of each performance is a significant aspect of the project: The particular geographic locations from which the program connects with the internet will affect the data flow and availability.
Quel que soit le mode de lancement de NetUpdate, le programme se connecte au serveur d'Intego afin de déterminer si les dernières versions des logiciels d'Intego correspondent à celles installées sur votre ordinateur.
No matter how you launch NetUpdate, the program connects to Intego's server to determine whether you have the latest versions of the Intego programs, support files, and virus definitions or other filters installed on your computer.
Quel que soit le mode de lancement de NetUpdate, le programme se connecte au serveur d'Intego afin de déterminer si les dernières versions des logiciels d'Intego correspondent à celles installées sur votre ordinateur.
No matter how you launch NetUpdate, the program connects to Intego's server to determine whether you have the latest version of your Intego software installed.
Peu importe comment vous lancer NetUpdate, le programme se connecte au serveur d'Intego, afin de déterminer si vous avez les dernières versions des logiciels d'Intego, fichiers de support et des filtres installés sur votre ordinateur.
No matter how you launch NetUpdate, the program connects to Intego's server to determine whether you have the latest version of Washing Machine installed.
À travers la technologie stream le programme se connecte au serveur et déploie les contenus sollicités par l'ordinateur.
Through the stream technology, the programme is connected to the server and displays the requested content on the computer screen.
Le programme se connecte automatiquement à un autre serveur quand le serveur actuel est hors-ligne
Program automatically connects to another server when the current server is down
Nous analysons des combinaisons de milliers de comportements, par exemple, si le programme se connecte au réseau, s'il initie un autre processus, s'il accède aux clés du registre, etc.
We watch for combinations of thousands of behaviors - for example, does the program connect to the network, does it launch another process, does it access registry keys, etc.
Lorsque le télescope est physiquement connecté et le pilote / montage des paramètres spécifiques sont OK, le programme se connecte généralement automatiquement.
When the telescope is physically connected and the driver/mount specific settings are OK, the program usually connects automatically.
Ce programme se connecte automatiquement lorsque les signaux sont disponibles alors vous n'êtes plus obligés de se reconnecter à chaque fois que votre appareil capte un signal. Télécherger
This program will automatically connect when signals are available so you don't have to reconnect each time that your device picks up a signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
