Vertaling van "programme soit accessible" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme is accessible
program is accessible
Elle veille à ce que le programme soit accessible et mis en œuvre de manière transparente.
It shall ensure that the programme is accessible and is implemented in a transparent manner.
Il faut que ce programme soit accessible à la totalité des parties intéressées, c'est-à-dire aux organisations non gouvernementales et aux établissements d'enseignement.
It is important that this programme is accessible to all interested parties, that is non-governmental organisations and educational institutions.
Avec les années, ils ont nagé ensemble, se sont soutenus les uns les autres et ont amassé des fonds pour s'assurer que le programme soit accessible à tout le monde.
Over the years, they have swum together, supported each other, and raised funds to ensure the program is accessible to everyone.
Je dirai cependant que les changements que nous avons apportés cette année sont essentiels pour que le programme soit accessible au plus grand nombre de jeunes possible.
I wish I could speak for the future, but I can't. I will say, though, that the changes we made this year are critical to making sure the program is accessible to as many young people as possible.
La Commission a réaffirmé le principe de "supportive approach", par lequel les AN apportent assistance aux promoteurs, pour que le programme soit accessible au plus grand nombre et atteigne son objectif d'ouverture aux jeunes ayant moins d'opportunités.
The Commission has reasserted the "supportive approach" principle, through which the NAs provide assistance to the promoters, so that the programme is accessible to as many people as possible and achieves the aim of being open to young people with fewer opportunities.
Afin que le programme soit accessible, nous offrons un nombre limité de bourses.
To make the programme accessible, there are a limited number of scholarships available.
A-t-on prévu des interventions ciblées pour que la politique ou le programme soit accessible aux personnes d'horizons divers?
Are targeted interventions being used to ensure that the policies and programs are accessible to diverse groups of people?
Cela nécessite plusieurs choses: que la bonne porte soit ouverte au bon moment, ou que le bon programme soit accessible à la personne, ainsi que de disposer du temps nécessaire pour franchir ces étapes.
That takes a couple of things: the right door being open at the right time, or the right program being available for the person, and the time it takes for somebody to actually make those steps.
Si l'on veut que ce programme soit accessible à un maximum de jeunes et d'adultes souhaitant se former ou/et continuer leur formation, c'est un chiffre minimal, compte tenu de l'ouverture du programme aux citoyens de 29 pays au total.
If we want this programme to be accessible to a maximum number of young people and adults wishing to undergo initial or continuing training, it is a minimal figure, given that the programme will be accessible to the citizens of a total of 29 countries.
On s'attend à ce que le programme soit accessible à la grandeur de la province d'ici l'automne 2017.
Nous sommes aussi en train de développer une stratégie ce contexte, nous avons fait une démarche visant à obtenir du financement complémentaire pour que ce programme soit accessible dans l'ensemble des provinces et des territoires du pays.
We are also in the process of developing a national this regard, we are seeking additional funding in order to make the program available in every province and territory in Canada.
Le programme fait appel aux premiers bénéficiaires que j'ai mentionnés pour veiller à ce que le programme soit accessible dans les communautés urbaines, rurales et éloignées du Canada.
The program works with the initial recipients that I talked about to ensure that programming is accessible in urban, rural and remote communities across Canada.
Monsieur Patterson, vous avez dit que vous aimeriez que le programme soit accessible à ceux qui ont vendu seulement quelques unités d'un produit innovant.
Mr. Patterson, you said you would like the program to be available to companies who sold on the market only a few units of an innovative product.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme soit accessible in het Frans