Sourd et aveugle à l'essence des choses, il programme son propre effacement, précipitant avec lui, par angoisse, l'effritement du monde...
Deaf and blind to the essence of things, he is programming his own obliteration, hastening with it, by anxiety, the crumbling of the world...'
Prévu pour un système composite pour entendre deux électropompes, chacune contrôlant via INVERTER et un programme son intervention alternée et non simultanée.
Suitable for a composite system to hear two electro pumps, each one controls through INVERTER and a program its alternating and not simultaneous intervention.
S'inscrire MAINTENANT et donner à VOTRE programme son propre espace sur le Web, qui sera visité par des milliers d'utilisateurs de homebrew régulièrement.
Sign up NOW and give YOUR program its own space on the web, which will be visited by thousands of homebrew users regularly.
Un jeu dans lequel on programme son propre livre de sorts
A game in which you program your own book of spells
Elle programme son temps de dépense énergétique dans son calendrier pour s'assurer de ne pas manquer d'entraînements.
She schedules her burn time into her calendar to ensure she doesn't skip workouts.
Choix d'un organisme de contrepartie privé fournissant au programme son cadre opérationnel
Identification of a strong private sector counterpart organization which provides the operating base for the programme
Un film, un programme son et lumière et des costumes originaux, des affiches et des photos font aussi partie de la présentation.
A film, a stage light show, original costumes, theatre posters and photographs round off the exhibition.
Sur l'application mobile ou le site web, le patient programme son prélèvement chez lui, à l'heure de son choix et n'a plus besoin de se déplacer.
Using the mobile app or the website, patients schedule their blood sample at home, at the time of their choice, and no longer need to travel.
L'un des éléments les plus visibles de la gestion axée sur les résultats est l'adoption de plans de financement pluriannuel dotés d'objectifs stratégiques visant à aider à donner au programme son orientation générale et à améliorer la communication avec les partenaires extérieurs.
One of the most visible elements of the results-based management approach was the adoption of multi-year funding frameworks, which have strategic goals designed to help focus the programme and improve communication with external stakeholders.
Il a été écrit pour résoudre un problème particulier, et a ensuite été partagé avec d'autres, comme si le problème avait été une maladie et le programme son antidote dont la distribution a pour effet d'en éradiquer l'épidémie.
It's being written to solve one's own problem, and then shared with everyone, much as though the problem were a disease and the software were medicine whose distribution is meant to completely eradicate the epidemic.
Exact. Ce type programme son ordinateur et celui-ci crache un nombre à rallonge qui pourrait être la clé de tout.
This guy programs his computer all special, and it spits out a crazy long number that might be the key to everything.
Cela constitue une avancée considérable, étant donné que cela offre au programme son premier profil du programme, ses premiers objectifs du programme, son premier modèle logique et ses premiers indicateurs de MR approuvés par la haute direction.
This is a considerable step forward since this provides the program with its first senior management approved program profile, program objectives, logic model and PM indicators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
