We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program will use
programme will use
programme will utilize
programme will employ
Le programme utilisera le compte système pour l'authentification.
Le programme utilisera le compte de l'utilisateur spécifié pour l'authentification.
The program will use the account of the specified user for authentication.
Le programme utilisera les données disponibles et, le cas échéant, en demandera d'autres.
The programme will use available data and commission further data collection, if necessary.
Le programme utilisera les moyens d'apprentissage électronique, le partage de ressources et des vidéos pour amener les jeunes à adopter des styles de vie durables.
The programme will use e-learning, resource-sharing and videos to engage young people on sustainable lifestyles.
Le programme utilisera un ensemble de méthodes : plaidoyer et dialogue sur les politiques; gestion des connaissances et développement des capacités.
The programme will utilize a set of strategies: advocacy and policy dialogue; knowledge management; and capacity development.
Le programme utilisera les données et les indicateurs de base du recensement de 2008, l'enquête en grappes à indicateurs multiples, l'enquête sociodémographique et d'autres études pertinentes.
The programme will utilize basic data and indicators from the 2008 census, the multiple indicator cluster survey, the socio-demographic survey, and other pertinent surveys.
Le programme utilisera l'assistance technique pour mettre en œuvre ses objectifs.
Pour éviter les extraits qui ne semblent pas à leur place, le programme utilisera le genre de musique actuel.
To avoid clips that sound out of place, the program will use the current music genre.
Le programme utilisera un système d'information automatique en ligne qui emmagasinera les données soumises et permettra de produire facilement des rapports.
The program will use an automated online information system that will store data submissions and allow for easy reporting.
Le programme utilisera ces spécifications pour trouver le micrologiciel le mieux adapté à votre téléphone.
The program will use these specifications to find the firmware that will be most suitable for your phone.
Le programme utilisera les renseignements fournis pour assurer le suivi de l'incident et prendre les mesures correctives nécessaires.
The program will use the information provided to track the incident and take corrective action as required.
Pour améliorer la qualité des expériences d'apprentissage des étudiants, le programme utilisera une évaluation formative, c'est-à-dire des occasions régulières de recevoir des commentaires sur votre développement pratique et académique qui ne comptent pas dans les notes du diplôme final.
To improve the quality of the student learning experiences the programme will use formative assessment, i.e. regular opportunities to receive feedback on your practical and academic development that does not count toward final degree marks.
Le programme utilisera des instruments de financement conçus pour promouvoir la planification pluriannuelle, le financement, la prévisibilité et la polyvalence des ressources, de même que la responsabilisation mutuelle.
The programme will use financing instruments that promote multi-year planning, funding, predictability and flexibility of resources as well as mutual accountability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.