Examples with "programme12" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les CGRR devraient inclure un ensemble de points et de questions qui, une fois qu'on y aura répondu, permettront une évaluation approfondie de la pertinence, du succès et de la rentabilité d'un programme12.
RMAF's should include a set of issues and questions which, when answered, will allow for a thorough assessment of the relevance, success and cost-effectiveness of a program13.
Andere resultaten
Évaluation de la composition corporelle avant et pendant le Programme14
Assessment of body composition before and during Program14
Cette question devrait par conséquent figurer parmi les priorités du programme32.
This issue should, therefore, be one of the priorities of the Programme32.
À ce jour, près de 83000 filles ont profité de ce programme13.
Les coûts de fonctionnement liés à la recherche pour le programme11 de recherche en collaboration proposé;
Research operating costs for the proposed collaborative research program.11
Ce programme11, lancé en 2005, est le plus grand programme pour le pays.
The FISP11 was launched in 2005 and is the largest programme in the country.
Les résultats sont présentés en suivant le fil des dix objectifs du programme13 fixés par la Décision établissant le programme.
The results are presented in the order of the ten programme objectives13 set by the Decision establishing the programme.
Les organisations canadiennes sans but lucratif de consommateurs et de bénévoles qui œuvrent dans l'intérêt des consommateurs sont admissibles en vertu du Programme14.
1.5 Target Population Canadian non-profit consumer and voluntary organizations working in the consumer interest are eligible under the program14.
L'enquête a également révélé que 94 % des participants aux activités du programme10 partageaient leurs expériences avec des collègues de leur administration d'une façon ou d'une autre.
The survey also revealed that 94% of participants of the programme's activities10 shared their experiences with colleagues within their administration in some way or form.
Les produits d'information résultant de ces initiatives sont disponibles sur le site Web du programme10.
Dans le but de satisfaire aux exigences du nouveau règlement financier21, ces actions ont été regroupées dans un nouveau programme22 adopté le 26 janvier 2004.
In order to meet the requirements of the new Financial Regulation21, these actions have been brought together in a new programme22 adopted on 26 January 2004.
Une série de consultations publiques menées entre novembre 2002 et septembre 2003 ont permis d'éclairer le processus de définition du problème et ont montré la nécessité d'un nouveau programme11.
The process of defining the problem and the need for a new programme was informed by a series of public consultations between November 2002 and September 200311.
Par ailleurs, deux enquêtes ont été élaborées sur la conscience que les enfants ont de leurs droits et sur leur avis en la matière; ces enquêtes ont contribué à l'élaboration du programme14.
In addition, two surveys have been carried out on children's awareness of their rights and their views on this subject; the findings of these surveys provided input for preparation of the programme14.
