Examples with "programmer dans la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour localiser la zone dans laquelle vous souhaitez observer, vous devez programmer dans la longitude et la latitude.
To locate the area in which you wish to observe, you must program in the longitude and the latitude.
L'idée du projet est de programmer dans la partie installation un petit monde des sous-sols, des lectures, des concerts, des films ou d'autres performances.
In the installation part of the project, the idea is to programme a small world of subterranean activities: lectures, concerts, films or other performances.
De plus, un utilisateur peut définir et programmer dans la mémoire de la colonne à boissons les diverses doses d'arômes et boissons mélangées susceptibles d'être distribuées par la colonne à boissons.
Additionally, a user may define and program into the memory (605) of the beverage tower the various flavor doses and blended beverages that are capable of being dispensed by the beverage tower.
Par exemple, si un exploitant a besoin d'un paramètre spécifique relatif à l'amélioration de l'élevage laitier, le chauffeur peut le programmer dans la puce RFID du porte-flacon pour déclencher la gestion appropriée au laboratoire.
For instance, if a farmer requires a particular herd improvement parameter, the driver can record it in the RFID chip in the sample holder for appropriate handling back at the laboratory.
Afin de pouvoir utiliser cette fonction, vous devez d'abord programmer dans la télécommande un des codes de fabricant que vous trouverez sur le tableau de la page suivante.
To be able to use this feature you first have to program the remote with a maker code from the table on the following page. VOLUME
Si vous n'avez pas le dossier de carte PCB, vous pouvez créer un dossier de travaux récents pour programmer dans la machine directement.
If you don't have PCB file, you can create a new work file to program in machine directly.
Grâce à ma librairie french-cpp qui s'inclut avec un simple header, il est devenu si simple de programmer dans la plus belle langue au monde :)
How simple it has become to program with the most beautiful language in the world (French I mean, not C++):)
Ceci peut être obtenu avec GuiXT sans avoir à programmer dans la base de données et sans aucune modification du système SAP.
With GuiXT, this can be done without database programming and without any SAP modification.
Il a fallu une grande vision pour Mark d'imaginer Facebook en 2004; il a fallu le génie analytique pour le programmer dans la réalité.
It took great vision for Mark to imagine Facebook in 2004; it took analytical genius to program it into reality.
Dans la case "Personnalisation du produit" (plus bas), saisissez les données à programmer dans la puce et indiquez si les étiquettes doivent être verrouillées ou réinscriptibles.
In the "Product Customization" box (below), enter the data to be encoded into the NFC chip and specify if Tags are to be locked or left rewritable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
