Examples with "programmer mentalement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il lui suffit de se connecter à la machine et de programmer mentalement sa destination.
He just needs to connect to the machine and mentally programmed destination.
En effet, vous avez été programmer mentalement (par votre environnement) pour manger beaucoup plus que votre corps n'en a besoin et ce en suivant un schéma mental totalement éronné.
Indeed, you have been programmed mentally (by your environment) to eat much more than your body needs it and it totally éronné following a mental pattern.
Andere resultaten
Le programme Mental Health Works est vraiment conçu pour répondre à cette question.
Mental Health Works is really designed to answer that question.
Selon Hofstede, la culture est une "programmation mentale".
Quiconque se programme mentalement pour perdre du poids perd du poids et présente des études récentes.
Anyone who mentally programs themselves to be thin actually loses weight and shows recent studies.
Vous devez flotter au dessus des vagues de la programmation mentale qui s'écrasent sur vous.
You must float atop the waves of mental programing which shift and crash against you.
Une simple prise de conscience de l'implant et le programme mental associé à celui-ci accélérera sa dissolution.
Mere awareness of the implant and the mind program associated with it will speed up its dissolution.
On nous programme mentalement et socialement à accepter nos envahisseurs comme des sauveurs, pas comme une force conquérante.
We are being programmed mentally and socially to accept our invaders as saviors, not a conquering force.
Dhalsim, cependant, modifie secrètement la programmation mentale de Blanka pour l'empêcher de devenir un tueur.
Dhalsim, however, secretly changes Blanka's mental programming to prevent him from becoming a killer.
Votre Esprit subconscient est responsable de l'exécution des programmes mentaux extrêmement puissants qui régissent tous les aspects de votre vie.
Your subconscious mind is responsible for executing the incredibly powerful mental programmes that run every aspect of your life.
Des programmes mentalement invasifs inoculant des comportements stéréotypés ont été diffusés sous forme de publicités ciblées, en prévision d'une attaque neuro-chimique.
Mentally invasive programs inoculating stereotyped behaviours have been broadcasted under the form of targeted ads, preparing a later neuro-chemical attack.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.