We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes, codes
transmettre par quelque procédé que ce soit (courriel ou autres), tout contenu incluant des programmes, des codes, des virus... destinés à détruire ou limiter les fonctionnalités du site.
transmitting by any process what so ever (e-mail or other), any part of the content including programmes, codes, viruses... destined to destroy or limit the functions of the Site
transmettre par quelque procédé que ce soit (e-mail ou autres), tout contenu incluant des programmes, des codes, des virus, etc. destinés à détruire ou limiter les fonctionnalités du Site,
transmit by any process whatsoever (e-mail or others), any content including programmes, codes, viruses, etc intended to destroy or limit the functionalities of the Site,
transmettre par quelque procédé que ce soit (e-mail ou autres), tout contenu incluant des programmes, des codes, des virus, etc... destinés à détruire ou limiter les fonctionnalités des Sites,
sending, by any means whatsoever (email or others), any content including programmes, codes and viruses etc designed to destroy or limit the functionality of the Sites,
transmettre par quelque procédé que ce soit (e-mail ou autres), tout contenu incluant des programmes, des codes, des virus etc.
transmitting, by any procedure whatsoever (email or otherwise), any content, including programs, codes, viruses, etc.
La province s'attend à contrebalancer presque toute la croissance dans la demande en électricité jusqu'à 2032 par des programmes, des codes et des normes améliorés, ce qui amoindrira le besoin d'un nouvel approvisionnement.
The province expects to offset most of the growth in electricity demand to 2032 using programs and improved codes and standards. This will lessen the need for new supply.
Le site Internet contient des programmes, des codes de source (qui permettent aux utilisateurs de modifier au besoin le logiciel), des manuels mis à jour et un lien renvoyant à un forum de discussion du PIPS en ligne.
The website contains the programs, source codes (which allow users to modify the software as needed), updated user manuals and a link to an online discussion forum.
b. Imprimer ou copier une partie ou la totalité des programmes, des codes HTML ou des autres codes informatiques du site
b. print or copy any of the HTML or other computer software and/or code that is accessible at this Site
Andere resultaten
En coopération avec des groupements professionnels, il avait institué plusieurs programmes, généralement des codes de conduite concernant la durabilité et la démonstration aux instances réglementaires et aux consommateurs que les produits étaient conformes.
In cooperation with industry groups, JAS-ANZ developed a number of programs, generally codes of conducts, sustainability and demonstration to regulators and consumers that products were in compliance.
Le logiciel du portail hôte à distance fournit une diversité d'options solides pour l'utilisateur du point d'accès local, pour programmer des codes d'accès multiples avec des conditions d'horaire, de date et de limitations de fréquence d'utilisation variables.
The remote host portal software provides a variety of robust options for the user of the local access point, to program multiple access codes with varying conditions of time, date and use occurrence limitations.
Quiconque souhaiterait vérifier notre travail peut avoir accès à l'ensemble des notes techniques, des détails, des données, des programmes et des codes que nous avons utilisés.
The technical notes, all the details, all the data, and all the programs and codes we use are available for any verification anyone wants to do of the things we did.
Dans le cadre de la solution à long terme plus complète en matière de gestion et de technologie de l'information, le programme fournira des codes spécifiques conformes aux normes de codage de l'Institut canadien d'information sur la santé (ICIS).
As part of the longer term, more complete IM/IT solution, the program will be providing specific codes that reflect the coding standards of the Canadian Institute for Health Information (CIHI).
Veuillez apporter les corrections nécessaires en vous référant aux listes de produits, de paiements provenant de programmes, et des codes de dépenses dans le « Guide harmonisé des revenus d'agriculture et du Agri-stabilité et Agri-investissement » (RC4408F).
Please make the necessary corrections by referring to the Commodity and Program payment lists in the "Farming Income and the AgriStability and AgriInvest Programs Harmonized Guide" (RC4408E).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
