We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs, not
programmes
Contrairement à certains programmes, non payés par la vente ou l'action.
Unlike some programs, not paid by the sale or action.
Les heures de départ sont attribuées aux programmes, non des stations.
En tant que Président du Haut Conseil pour la Science et la Technologie (HCST), il a souligné le besoin de politiques, de stratégies et de programmes, non seulement meilleurs mais aussi plus pertinents, en matière d'environnement.
As President of Jordans Higher Council for Science and Technology (HCST), he has emphasized the need for relevant and improved environmental policies, strategies and programmes.
Si son parti forme le prochain gouvernement, il devra mettre sur pied de nouveaux programmes, non seulement de concert avec les provinces, mais également avec les agriculteurs et les organisations agricoles.
If his party forms the next government they must work on developing new programs, not only with provinces, but with farmers and farm organizations as well.
Nous préférons augmenter les opérations de première ligne que d'essayer d'administrer des programmes, non seulement pour la perception de recettes, mais également pour la sûreté et la sécurité, afin de nous assurer qu'aucun article de contrebande n'entre au pays.
We're for more front-line operations than trying to administer the programs, not only for revenue collection but for safety and security, to make sure that contraband items don't get into the country.
Il donnait également des conseils aux agents des appels assignés aux dossiers d'envergure au sujet d'une vaste gamme de programmes, non seulement des dossiers des appels importants, et l'Administration nationale lui a demandé de lui faire part de ses commentaires.
He also advised large-file appeals officers from a range of programs, not just large-file appeals, and national headquarters asked him for input.
C'est possible dans le cadre d'à peu près tous les programmes, non?
Ces programmes, non seulement évitent les délits et améliorent la réussite dans la vie, mais ils peuvent également sauver beaucoup d'argent aux gouvernements en évitant les procédures de justice criminelle.
These programmes not only prevent crime and increase life success but they also can save a lot of money for governments by avoiding criminal justice processing.
Nous attendons de voir la loi avant de l'approuver clairement, mais elle semble intéressante, plus généreuse que les anciens programmes, non imposable et mieux ciblée pour aller en priorité vers ceux qui en ont besoin.
We want to see the law before giving our full approval, but I find it attractive, more generous than former programs, non-taxable, and better targeted to those who need it.
Les politiques et programmes, non limités au secteur forestier, doivent expressément aborder le rôle des forêts dans la fourniture d'aliments, d'énergie et de logement.
Policies and programmes, both in the forest sector and beyond, must explicitly address the role of forests in providing food, energy and shelter.
Nous avons favorisé toute une gamme de programmes, non pas uniquement par le financement, mais en augmentant notre capacité réceptrice, en faisant venir des chercheurs dans notre pays et en les incitant à y rester.
There are a wide variety of programs that we have focused on, not just through funding but in addition to funding, in order to increase that receptor capacity, bring the researchers into this country and keep them here.
accélération du progrès technique, scientifique et technologique: augmentation des fonds et programmes, non seulement en matière de changement climatique et de sources d'énergie, mais aussi et surtout concernant l'utilisation et la préservation des ressources naturelles et stratégiques
acceleration of technical progress - scientific and technological: increasing funding and programmes, not only in respect of climate and energy sources, but above all regarding the use and conservation of natural and strategic resources
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
