The Public Awareness program sets goals for the program related to its operational deliverables such as number of landowners visited, the number of emergency responder contacts made and number of awareness and emergency management events attended.
Le programme de sensibilisation du public fixe des objectifs pour le programme liés aux résultats opérationnels visés comme le nombre de propriétaires fonciers visités, le nombre d'intervenants d'urgence contactés et le nombre de participation aux événements de sensibilisation et de gestion des situations d'urgence.
I was privileged to take part last week in the Ag Awareness program.
Awareness program about child abuse and child rights with workshops
Programme de sensibilisation à la maltraitance des enfants et aux droits des enfants avec workshops
Enbridge has established a review process for the Public Awareness program that includes annual internal reports from each region, stakeholder feedback mechanisms and external assessments, including audits.
Enbridge a établi pour le programme de sensibilisation du public un processus d'examen comprenant des rapports internes annuels en provenance des diverses régions, des mécanismes de rétroaction des parties prenantes et des évaluations externes avec vérifications.
Alliance did demonstrate that it had effective methods for communicating new or revised legal requirements to third-parties through its Public Awareness program.
Alliance a démontré qu'elle a mis en place des méthodes efficaces pour communiquer des exigences légales nouvelles ou modifiées aux tiers par l'intermédiaire de son programme de sensibilisation du public.
Instead, the Public Awareness program works from a mostly static list of typical hazards associated with activities on land adjacent to rights of way.
Plutôt, le programme de sensibilisation du public fonctionne à partir d'une liste statique de problèmes types associés aux activités menées sur des terres adjacentes à l'emprise.
Enbridge provided information demonstrating that its Public Awareness program had been the subject of external reviews to assess effectiveness.
Enbridge a fourni des renseignements démontrant que son programme de sensibilisation du public a été évalué dans son efficacité par des examens externes.
These activities can be an indicator of activities or groups of stakeholders that should be addressed through the Public Awareness program.
Ces activités peuvent être des indicateurs d'activités, de groupes ou de parties prenantes qui devraient être visés par le programme de sensibilisation du public.
Alliance was able to demonstrate that it communicates legal requirements related to living and working safely around its facilities through its external website and Public Awareness program material.
Alliance a été en mesure de démontrer qu'elle communique les exigences légales en ce qui a trait à la promotion du travail et de la vie en toute sécurité autour des installations grâce à son site Web et son programme de sensibilisation du public.
Follow-up for unauthorized activity is the responsibility of the Public Awareness program and includes a communication package.
Le suivi d'activités non autorisées relève du programme de sensibilisation du public et comprend une trousse de communication.
Enbridge indicated that its Public Awareness program is responsible for the majority of the external communication plan.
Elle a précisé que le programme de sensibilisation du public était responsable de la majeure partie du plan de communication externe.
Enbridge demonstrated that its Public Awareness program is the subject of various reviews and assessments.
Enbridge a démontré que son programme de sensibilisation du public fait l'objet de différents examens et diverses évaluations.
For the Public Awareness program, there is staff with awareness responsibilities in each of the regions.
Dans le cas du programme de sensibilisation du public, on compte des agents exerçant des responsabilités en sensibilisation dans chacune des régions.