We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EPR programs
EPR programmes
La collecte de produits comme les lampes en fin de vie s'effectuerait en complément des futurs programmes REP.
It would be complementary to future EPR programs to collect products such as lamps at the end-of-life.
Le projet de règlement exigera que les programmes REP acceptent les réfrigérants qui contiennent des CFC, HCFC, HFC et PFC de certains équipements de climatisation et de réfrigération, mobiles et stationnaires.
The proposed regulations will require that EPR programs accept refrigerants that contain CFC, HCFC, HFC or PFC from certain stationary and mobile refrigeration and air-conditioning equipment.
Toutefois, Environnement Canada reconnaît que les programmes REP pourraient être un moyen utile d'encourager le recyclage des lampes au Canada.
However, Environment Canada recognizes that EPR programs could be an effective tool to encourage the recycling of lamps in Canada.
Les programmes REP seraient tout indiqués comme outil complémentaire pour s'attaquer aux produits contenant du mercure qui se sont accumulés dans les foyers et les lieux de travail.
EPR would be ideally suited as a complementary tool to address the legacy of mercury products in homes and workplaces.
Les programmes REP seraient tout indiqués comme outil complémentaire pour s'attaquer aux produits contenant du mercure qui se sont accumulés dans les foyers et les lieux de travail.
Les responsables de l'environnement devraient élaborer des cadres réglementaires définissant les responsabilités des diverses parties concernées, les normes en matière de teneur en mercure et de gestion des produits, et les éléments des programmes REP qui encouragent la participation des parties concernées et du public.
Environmental authorities should develop regulatory frameworks setting out the responsibilities of relevant stakeholders, standards for mercury contents and management of products, and components of EPR programmes, encouraging participation by relevant parties and the public.
Ils devraient également se charger du suivi des résultats des programmes REP (par exemple : quantité de déchets collectés, quantité de mercure récupéré et frais de collecte, de recyclage et de stockage) et recommander d'éventuels changements.
They should also be responsible for monitoring the performance of EPR programmes (e.g., the amount of wastes collected, amount of mercury recovered and costs accrued for collection, recycling and storage) and recommending changes as necessary.
Ici, au pays, la contraction du marché chinois fait ressortir l'utilité de politiques provinciales comme les programmes REP ou, sans doute plus significativement, les effets nuisibles d'une absence de telles politiques.
Here at home, the tightened Chinese market shows how provincial policies like EPR can help; or, perhaps more importantly, how a lack of policy can hurt.
Les sachets hydrosolubles INFHIDRO sont biodégradables au contact de l'eau, ce qui en fait une excellente alternative aux plastiques traditionnels dans les programmes REP.
INFHIDRO PVA bags are biodegradable in contact with water which makes them an excellent replacement for traditional bags fulfilling any EPR program.
Responsabilité élargie des producteurs dans les pays de l'OCDE - Phase 1: Stratégies juridiques et administratives dans les pays Membres et options politiques dans le cadre des programmes REP. Monographies sur l'environnement n(114.1996.
(i)Extended Producer Responsibility in the OECD Area, Report on Legal and Administrative Approaches in Member Countries and Policy Options for EPR Programmes. Phase 1 Report. OECD Environment Monographs No. 114.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
