Examples with "programmes SMS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
31 % des entreprises sont prêtes à payer le même tarif que les programmes SMS actuels, tandis que 25 % sont prêtes à payer 1,5 fois plus et 28 % sont prêtes à payer 2 fois plus.
31% of enterprises expect to pay the same as current SMS schemes whilst 25% expect to pay 1.5x more and 28% expect to pay 2x more.
Certains détaillants reconnaissent déjà que les programmes SMS n'étaient qu'un premier pas vers la prochaine tendance qui sera le commerce électronique sans fil sur le Web (Khan, 2009).
Some retailers are already acknowledging that SMS programs were only a first step, and that web-based wireless e-commerce is the next trend (Khan 2009).
La messagerie d'entreprise Soprano s'intègre facilement avec les systèmes CRM et peut gérer les programmes SMS opt-in pour des campagnes marketing personnalisées pour les clients.
Soprano MEMS easily integrate with existing CRM systems and can manage opt-in SMS programs for personalized marketing campaigns to customers.
Andere resultaten
Nous constatons également que le programme SMSS de l'UE est inefficace.
Exécutez le programme SMS Backup and Restore après l'avoir installé avec succès sur votre téléphone Android.
Run the program SMS Backup and Restore after successfully installing it on your Android phone.
Le programme SMS est un programme de ligne de commande qui s'exécute sur chaque ordinateur de destination pour contrôler la façon dont le package s'exécute.
The SMS program is a command line that runs on each targeted computer to control the execution of the package.
La facilité pour vos clients de s'abonner à un programme SMS, le bon taux de réponse sur les offres et le faible coût pour promouvoir votre entreprise par ce biais en une méthode de promotion profitable pour beaucoup d'entreprises.
The ease of joining an SMS program for your customers, the great response rates on the offers and the low cost to promote your business makes this a profitable marketing method for many businesses.
Les éléments probants disponibles suggèrent que l'augmentation de la consommation de lait résultant de la participation des écoles au programme SMSS était particulièrement visible chez les enfants qui auraient consommé une quantité importante de lait, que leur école ait participé ou non au programme.
The available evidence suggests that the gains in milk consumption due to schools' participation in the SMSS occurred particularly among children who would have consumed a considerable amount of milk had their school not participated.
Soutenir le programme SMS, comme l'exige le Directeur des opérations, en mettant l'accent sur le flux d'information
Support the SMS program, as required by the Operations Manager, with particular emphasis on information flow
Une recherche plus poussée a montré que la norme SGS utilisée pour faire l'évaluation ne donnait aucun détail sur le contenu d'un SGS satisfaisant, mais demandait seulement que le programme SMS soit documenté.
Further research established that the SMS standard used to conduct the evaluation did not contain details about the content of a satisfactory SMS but simply required that there be some SMS program documentation.
De plus, certains enfants buvaient très peu de lait, que ce soit dans les écoles qui participaient ou celles qui ne participaient pas au programme SMSS.
Further, there were children who drank very little milk in both schools that did and did not participate in the SMSS.
43 Le programme SMSS pourrait fournir des informations utiles aux parents et aux enfants.
Elle recommande au gouvernement du Royaume-Uni «d'envisager d'examiner avec la Commission européenne l'idée de mettre un terme au programme SMSS de l'UE».
The evaluation recommends that the UK government should 'consider discussing with the European Commission the idea of ending the EU SMSS'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
