Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes a servi
Examples with "programmes a servi" and their translation in Engels
L'équipe a mis au point un cadre à partir duquel une évaluation des éléments de ces programmes a servi à soutenir des recommandations pour de nouvelles politiques.
They developed a framework from which a review of the elements of these schemes was used to support new policy recommendations.
Le nouveau rapport sur l'exécution des programmes a servi à évaluer les résultats obtenus pendant la période biennale 2002-2003, celle-ci ayant été effectivement planifiée en utilisant la méthode axée sur les résultats.
The new PPR has been used for the performance assessment of the biennium 2002-2003, as this biennium was effectively planned using the results-based approach.
Leçons apprises L'évaluation des programmes a servi à améliorer l'efficacité des programmes existants et de mettre en évidence des secteurs supplémentaires nécessitant un certain perfectionnement.
1,241 Lessons Learned Program evaluations have served to improve the effectiveness of existing programs and to highlight additional areas requiring development.
Andere resultaten
Ce changement de dernière minute dans le programme a servi de déstabilisant général.
That last-minute change to the schedule ended up unsettling everyone.
Ce programme a servi à favoriser toutes sortes de groupes d'intérêts spéciaux.
They were handouts to all sorts of special interest groups.
Ce programme a servi de critère à l'évaluation des transporteurs aériens.
The programme was the baseline against which air carrier's compliance was measured.
Le vote programmé a servi de détonateur, déclenchant des débats qui ont duré des heures.
Le programme a servi à accroître la visibilité du Canada sur les marchés européens.
The program served to boost the visibility of Canada in European markets.
La tâche de programmation a servi d'épreuve du feu, évaluant la capacité de l'équipe à résoudre des problèmes.
The programming task served as a pons asinorum, assessing the team's problem-solving ability.
Selon plusieurs responsables américains, le programme a servi à former des milliers de rebelles,.
According to US officials, the program has trained thousands of rebels.
Preuve. Pouvez-vous blesser un homme que vous être programmé à servir?
Can you harm a man that you're programmed to serve?
Ce programme a servi de catalyseur pour promouvoir de nombreuses magnifiques initiatives pour les aînés.
It has been a catalyst for promoting many wonderful things for our seniors.
Le nouveau financement fourni par la province visant à soutenir ce programme a servi à accroître l'admissibilité juridique et financière.
The new funding provided by the province to support this program has been used to increase legal as well as financial eligibility.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes a servi in het Frans
Resultaten: 108941. Exact: 3. Verstreken tijd: 1232 ms.
