Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes aideront
Vertaling van "programmes aideront" in Engels
Ces programmes aideront les toxicomanes, et nous en avons besoin maintenant.
These programs will help those struggling with addictions and we need them now.
Nous misons sur la vue d'ensemble que nos programmes aideront à créer.
We like to consider the bigger picture that our programs will help create.
À court terme, les programmes aideront les collectivités et les secteurs à reconnaître la nécessité d'adaptation et à évaluer les risques et les possibilités qu'entraînent les changements climatiques.
In the short term, programs will support communities and sectors in recognizing the need for adaptation and assess their risks and opportunities arising from climate change.
Les nouveaux programmes aideront les aînés de Cornwall à maintenir un style de vie sain.
The new programs will support seniors in Cornwall to maintain a healthy lifestyle.
Les nouveaux programmes aideront à renforcer les capacités et la compétitivité des pays en développement.
The new programmes would help to promote capacity-building and competitiveness in developing countries.
Il appuie également les initiatives du Haut-Commissariat concernant les programmes de microcrédit; ces programmes aideront à lutter contre le chômage et par conséquent contre l'extrême pauvreté et revêtiront une importance particulière pour les femmes nicaraguayennes qui, bien souvent, font vivre leur famille.
Nicaragua also supported the initiatives of the Office of the High Commissioner concerning microcredit programmes; those programmes would help to combat unemployment and, consequently, extreme poverty and would assume particular importance for Nicaraguan women, who were frequently their families' breadwinners.
Nos programmes aideront les agriculteurs à prendre soin de leurs terres et à consolider leurs entreprises.
Our programs will help farmers care for their land and strengthen their businesses.
Ces nouveaux programmes aideront à réduire la pauvreté chez les enfants, en abaissant les barrières à l'emploi pour les familles à faible revenu.
These new programs will help to reduce child poverty by lowering barriers to employment for low-income families.
Leurs programmes aideront les enfants d'âge scolaire à acquérir des compétences en lecture, en écriture et en calcul pour les aider à réussir dans les salles de classe que l'association construit.
Their programs will help school-aged children acquire reading, writing and calculating skills to help them succeed in the classrooms the association builds.
Ces programmes aideront à mettre fin au cycle de violence qui peut détruire des collectivités et des vies.
These programs will help end the cycle of violence that can lead to broken communities and broken lives.
Ces programmes aideront les aéroports à réaliser des projets d'infrastructure, à maintenir des emplois et à maintenir leurs opérations.
These programs will help airports complete infrastructure projects, preserve jobs and maintain operations.
Nos programmes aideront à créer des emplois, à accroître l'accès des enfants à l'éducation et à s'assurer que les populations ont accès aux services essentiels dont elles ont tant besoin.
Our programs will help create jobs, increase children's access to education, and ensure that people have access to the essential services they so desperately need.
Ces programmes aideront à donner corps à leurs idées, à leur vision et à leur enthousiasme, pour créer des emplois aujourd'hui et demain.
These programs will help harness their ideas, their vision and their enthusiasm and turn them into jobs for today and for tomorrow.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes aideront in het Frans
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 50 ms.
