We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces programmes aideront les toxicomanes, et nous en avons besoin maintenant.
These programs will help those struggling with addictions and we need them now.
Nous misons sur la vue d'ensemble que nos programmes aideront à créer.
We like to consider the bigger picture that our programs will help create.
À plein régime, ces programmes aideront près de 89 millions de ruraux pauvres, femmes et hommes, à améliorer leur sort et celui de leur famille.
At full development, these programmes will help nearly 89 million rural poor women and men to achieve better lives for themselves and their families.
À plein régime, ces projets et programmes aideront plus de 100 millions de ruraux pauvres, femmes et hommes, à améliorer leurs conditions de vie et celles de leurs familles.
At full development, these programmes will help more than 100 million rural poor women and men to achieve better lives for themselves and their families.
À court terme, les programmes aideront les collectivités et les secteurs à reconnaître la nécessité d'adaptation et à évaluer les risques et les possibilités qu'entraînent les changements climatiques.
In the short term, programs will support communities and sectors in recognizing the need for adaptation and assess their risks and opportunities arising from climate change.
Les nouveaux programmes aideront les aînés de Cornwall à maintenir un style de vie sain.
Nos programmes aideront les agriculteurs à prendre soin de leurs terres et à consolider leurs entreprises.
Our programs will help farmers care for their land and strengthen their businesses.
Ces nouveaux programmes aideront à réduire la pauvreté chez les enfants, en abaissant les barrières à l'emploi pour les familles à faible revenu.
These new programs will help to reduce child poverty by lowering barriers to employment for low-income families.
Ces programmes aideront à mettre fin au cycle de violence qui peut détruire des collectivités et des vies.
These programs will help end the cycle of violence that can lead to broken communities and broken lives.
Ces programmes aideront les aéroports à réaliser des projets d'infrastructure, à maintenir des emplois et à maintenir leurs opérations.
These programs will help airports complete infrastructure projects, preserve jobs and maintain operations.
Les nouveaux programmes aideront à générer de nouveaux investissements en infrastructure qui favoriseront la croissance et la prospérité, tout en respectant la capacité de payer des contribuables.
New programs will help leverage new investments in infrastructure that promote growth and prosperity, while respecting taxpayers' ability to pay.
Leurs programmes aideront les enfants d'âge scolaire à acquérir des compétences en lecture, en écriture et en calcul pour les aider à réussir dans les salles de classe que l'association construit.
Their programs will help school-aged children acquire reading, writing and calculating skills to help them succeed in the classrooms the association builds.
Ces programmes aideront les aînés et les autres patients à vivre de manière autonome, tout en aidant à réduire les visites aux salles des urgences et les admissions à l'hôpital non nécessaires.
These programs will help seniors and other patients to live independently, while helping to reduce unnecessary emergency room visits and hospital admissions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
