Examples with "programmes alliant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous sommes très fiers de nos produits et services, et en tant que créateurs et leaders mondiaux de programmes alliant danse et fitness, mais aussi d'équipements, de chaussures, de vêtements et d'accessoires, nous travaillons sans relâche pour les améliorer.
As the creators and global leaders in dance fitness programs, fitness equipment, footwear, clothing and accessories, we take great pride in our products and services and work relentlessly to improve them.
Vatel se distingue des autres écoles par ses programmes alliant théorie et pratique, et parce qu'elle donne à ses étudiants et diplômés l'accès à un réseau professionnel et académique international : des atouts majeurs pour quiconque souhaite s'engager dans l'hôtellerie.
Vatel stands out from other schools with its curriculum that links theory to practical experience, and because it gives its students and its alumni an international professional and academic network: two great strengths for anyone who wants to work in the hospitality industry.
Deux prestigieuses institutions académiques du canton de Vaud s'associent pour proposer des programmes alliant business et design.
Two of the Vaud region's leading academic institutions join forces to deliver programs on business and design
Très impliquée sur le terrain auprès des communautés locales, elle travaille aussi régulièrement avec le PNUE, le PNUD et d'autres grandes organisations telle l'UICN pour développer des programmes alliant protection de l'environnement et développement durable.
Very involved on the field with local communities, it also works regularly with UNEP, UNDP and other large organizations such as the IUCN to develop programs combining environmental protection and sustainable development.
Sont proposés des programmes alliant sports, activités diverses et jeux éducatifs, en intérieur comme en extérieur, tous soigneusement supervisés par le célèbre cabinet de puériculture Worldwide Kids et son personnel hautement qualifié et expérimenté.
There's organised programmes of sports, activities and fun learning indoors and out - all carefully overseen by the renowned UK-based childcare consultancy Worldwide Kids and its fully qualified and experienced staff.
Poursuivant son mandat qui consiste à promouvoir le bilinguisme et le biculturalisme dans un environnement multiculturel, l'U. d'Ottawa offre des programmes alliant enseignement et recherche dans les deux langues officielles du Canada.
In keeping with its mandate to promote bilingualism and biculturalism in a multicultural environment, the University of Ottawa offers a mix of teaching and research programs in both of Canada's official languages.
Des programmes alliant culture, histoire et nature - patrimoines de l'UNESCO
Programs allying culture, history and nature, heritage of the UNESCO
Cela fait plus de 10 ans qu'AIL Madrid se charge de créer des programmes alliant cours d'espagnol et stage, pour des candidats de différents secteurs et pays.
AIL Madrid has more than 10 years of experience providing Spanish courses and internships to candidates from different backgrounds and countries.
Andere resultaten
Le CrossFit est un programme alliant la préparation physique et le renforcement musculaire.
CrossFit is a core strength and conditioning program.
Le PhD in Management est un programme alliant formation de haut-niveau et travail de recherche encadré.
The PhD in Management combines high-level training and mentored research work.
Nous pouvons proposer un programme alliant théorie et pratique adapté à votre niveau et à vos souhaits.
The programme, which is custom tailored to your level and wishes, offers a mix of theory and practice.
Une date qui approche à grand pas, alors n'attendez pas pour vous concocter un programme alliant douceur et gourmandise.
A date that is fast approaching, so do not expect to plan a program combining softness and delicacy.
Portée par une équipe de rédaction africaine, elle développera une grille de programme alliant actualités, musique et sport.
Led by an African team, the radio will develop a set of programs mixing news, music and sports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.