Notre longue expérience dans le travail avec les enfants nous donnera l'assurance que nous sommes en mesure de proposer des programmes attrayants pour tous les groupes d'âge.
Our long experience in working with children will give us the assurance that we are able to offer attractive programs for any age group.
Toujours coller au magasin de jeu et n'essayez jamais d'installer les applications tierces même votre téléphone portable permet à votre appareil d'installer les programmes attrayants sans enracinement ou jailbreak de votre appareil.
Always stick to the play store and never try to install the third-party apps even your cell phone allows your device to install the attractive programs without rooting or jailbreak of your device.
Un choix étendu de programmes attrayants garantit que les entraînements restent variés et stimulants.
Features a wide selection of engaging programs to keep exercise routines fresh and motivating.
JWA Group Inc., est une agence de publicité et une société de promotion qui développent des programmes attrayants pour inspirer la fidélité aux marques dans le cœur et l'esprit de notre public.
JWA Group Inc. is an advertising agency and promotions company that develops engaging programs to inspire brand loyalty within our audience's hearts and minds.
L'UE devrait promouvoir cette coopération internationale, qui peut apporter des bénéfices mutuels si elle renforce les avantages concurrentiels de l'industrie spatiale européenne, promeut la maîtrise des technologies essentielles ou encourage le développement de programmes attrayants.
The EU should foster such international industrial co-operation which can be mutually beneficial if it reinforces the competitive advantages of Europe's space industry, promotes the mastery of essential technologies or encourages the development of attractive programmes.
La RTP achèterait plus de programmes qu'elle ne peut en diffuser pour priver la SIC de programmes attrayants.
RTP allegedly bought more programmes than it could broadcast in order to deprive SIC of attractive programmes.
Est-ce pour cela que vous vous êtes lancé dans le financement vous-mêmes et que vous proposez les programmes attrayants en question?
Is that the reason you went into your own financing and offered these attractive programs?
Les droits pour la diffusion de programmes attrayants pour toutes les régions de langue allemande sont inabordables ou ne peuvent être obtenus par les radiodiffuseurs autrichiens en raison de leur taille et de leurs moyens financiers.
The rights to broadcast attractive programmes for the entire German-speaking area are unaffordable or indeed unobtainable for Austrian broadcasting companies because of the latter's size and financial resources.
Au-delà de leurs efforts pour assurer une rétention des étudiants dans leur région, les trois établissements misent sur des programmes attrayants pour mobiliser une clientèle étudiante provenant de partout au Québec, et même de l'extérieur du Canada.
Beyond their efforts to ensure students stay within the region, the three institutions rely on attractive programs to mobilize student clienteles from across Quebec and even from outside of Canada.
La signalisation numérique vous donne le pouvoir de fournir des informations visuelles et des programmes attrayants et ciblés à votre public.
Digital signage gives you the power to deliver compelling, highly targeted visual information and programmes to your audience.
Notre prestige provient de nos traditions, les réalisations scientifiques de notre personnel académique et programmes attrayants.
Our prestige stems from our traditions, scientific achievements of our academic staff and attractive curricula.
Les coordonnateurs de projet fournissent des programmes attrayants axés sur le développement du leadership, la promotion d'un mode de vie sain et le renforcement de la communauté.
Project coordinators provide engaging programming focused on nurturing leadership, the promoting healthy living and enhancing community building.
Les cours sont conçus de manière critique en tenant compte des commentaires de consultants, d'enseignants et de divers secteurs d'activités de pointe dans le domaine de l'analyse et pour rendre les programmes attrayants pour les employeurs.
The courses are critically designed taking feedback from consultants, teachers and cross-section of leading industries in the area of analytics and to make programme attractive to employers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.