We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils comparent les programmes avant de décider quelle université gratuite correspond le mieux à leurs projets.
They compare the programs before deciding which tuition-free university best matches their plans.
Nous devons fermer tous les programmes avant d'éteindre l'ordinateur.
We have to close all programs before shutting down the computer.
En outre, il est utile de rappeler qu'il s'impose de revitaliser chacun des principaux programmes avant de les conserver ou de les réviser.
Furthermore, it is useful to insist that a revitalized case be made for each of the main programmes before they are retained or revised.
Le personnel doit consulter les États Membres et concevoir les programmes avant de pouvoir obtenir un quelconque financement.
The staff had to consult with Member States and design programmes before any funding could be obtained.
Mais vous devez connaître les avantages, les processus et les effets secondaires de ces programmes avant d'adopter un d'eux.
But you should know the benefits, process and side effects of such programs prior to the adoption of one of them.
Fermez tous les programmes avant d'installer une nouvelle version.
Be sure to close all other programs before installing a new version.
Essayez-les tous les programmes avant de dépenser de l'argent gagné ciżko.
Try them all programs before you spend ciżko earned money.
Informez-vous sur les écoles et les programmes avant de revenir.
Check out schools and programs before you come back.
Testez les projets et programmes avant leur mise en œuvre.
Execute projects and programs before they happen.
Quittez toujours vos programmes avant d'éteindre votre ordinateur.
Always quit your programs before shutting down your computer.
Vous devez quitter tous les programmes avant de continuer.
You must quit all programs before you continue.
Les étudiants devraient rechercher des programmes avant de décider de l'école qui leur convient.
Students should research programs before deciding what school is right for them.
Enregistrez et fermez tous vos programmes avant de redémarrer pour éviter la perte de données.
Save and close all your programs before restarting to prevent data loss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
