We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes avant
But you should know the benefits, process and side effects of such programs prior to the adoption of one of them.
Mais vous devez connaître les avantages, les processus et les effets secondaires de ces programmes avant d'adopter un d'eux.
The testing of the data capture system will involve a thorough review of the programming specifications prior to the development of the computer programming code, and the subsequent testing of the programs prior to the start of the data capture operation.
Le test du système de saisie des données comprendra un examen approfondi des caractéristiques de programmation avant le développement d'un code de programmation informatique, et le test subséquent des programmes avant le début de la saisie des données.
As discussed above, the decrease in day parole releases may be a result of, at least in part, the inability to complete programs prior to the eligibility dates.
Comme cela a été mentionné ci-dessus, la diminution du nombre d'octrois de la semi-liberté peut être attribuée, du moins en partie, au fait que les délinquants ne peuvent pas terminer leurs programmes avant la date de leur admissibilité à la semi-liberté.
Participating students must meet admission standards of each school and be admitted to both programs prior to registering for coursework that will be transferred to either program.
Les élèves participants doivent répondre à des normes d'admission de chaque école et être admis aux deux programmes avant l'inscription à des cours qui seront transférés à l'un des programmes... [-]
The obligation to complete programs prior to MSU placement has significant impacts on security classification, movement and assembly.
L'obligation d'achever les programmes avant le placement dans l'USM a d'importantes répercussions sur la cote de sécurité, les déplacements et les rassemblements.
If you have your own laptop, please download the software and programs prior to the start of the workshop.
Si vous avez votre propre ordinateur portable, s'il vous plaît télécharger le logiciel et les programmes avant le début de l'atelier. Software
Assistant Deputy Ministers, Executive Directors and Regional Directors General ensure that the principles of sustainable development are applied to new or amended legislation, regulations, policies, plans and programs prior to approval.
Les sous-ministres adjoints, les directeurs généraux et les directeurs généraux régionaux doivent veiller à ce que les principes du développement durable soient intégrés aux dispositions législatives nouvelles ou modifiées ainsi qu'aux politiques, plans et programmes avant de les approuver.
METHODS AND APPARATUS FOR RECORDING PROGRAMS PRIOR TO OR BEYOND A PRESET RECORDING TIME PERIOD
PROCEDE ET APPAREIL POUR L'ENREGISTREMENT DE PROGRAMMES AVANT UN INTERVALLE DE TEMPS D'ENREGISTREMENT PREDETERMINE OU AU-DELA DE CET INTERVALLE DE TEMPS
The first is the review of new academic programs prior to their implementation.
Le premier est l=examen des programmes universitaires avant leur lancement.
apparatus and method for preprocessing computer programs prior to transmission across a network
appareil et procédé pour prétraiter des programmes d'ordinateur avant leur transmission par un réseau
We also found that in many cases, offenders were not receiving correctional and rehabilitation programs prior to becoming eligible for release.
Nous avons aussi constaté que dans de nombreux cas, les détenus ne bénéficiaient pas de programmes correctionnels et de réadaptation avant de devenir admissibles à la libération.
the training modules/ sessions included in the extracurricular programs prior to their stage of implementation.
Les modules ou les sessions de formation prévus dans les programmes d'activités extrascolaires, avant leur lancement.
The primary objective of this post-approval review is to attest that these projects were subject to a due diligence process by the programs prior to their approval; and
Le principal objectif de cet examen est d'attester que les programmes ont fait preuve de diligence raisonnable relativement à ces projets avant leur approbation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.