We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs much
programs that are much
Je répète que nous avons besoin de recevoir les fonds de ces programmes beaucoup plus rapidement.
I repeat that we need to see those monies flow from those programs much more quickly.
D'abord, les délinquants participent aux programmes beaucoup plus tôt au cours du processus qu'avant.
One is to get offenders engaged in programs much earlier than before.
Pour y arriver, il faut des programmes beaucoup plus adaptés au secteur.
Comment peut-on s'assurer de créer des programmes beaucoup mieux adaptés pour la construction de tours cellulaires, par exemple, dans les milieux ruraux éloignés?
How can we ensure that we create programs that are much better suited to building cell towers, for example, in remote rural areas?
Cela rend les programmes beaucoup plus sûrs: toute corruption de la mémoire est impossible.
This makes programs much safer: memory corruption cannot occur.
Elles fournissent une grande partie de leur expertise, de leurs compétences et de leurs technologies novatrices, ce qui nous permet de gérer nos programmes beaucoup plus efficacement.
They provide a lot of their expertise, skills, and innovative technology that helps us to run our programs much more efficiently.
C'est l'une des raisons pour lesquelles nous avançons rapidement avec l'introduction de ce que j'ai mentionné brièvement, à savoir le modèle de programme correctionnel intégré, qui nous permettra d'offrir aux détenus des programmes beaucoup plus précocement pendant leur peine.
It's one of the reasons that we're moving very quickly on the introduction of what I mentioned briefly, the integrated correctional program model, which will allow us to deliver and to start offender engagement in programs much earlier in their sentence.
Fonctions complètes de gestion de la formation permettant aux apprenants, en interne comme en externe, d'obtenir facilement leur certification, tout en fournissant aux administrateurs des outils globaux pour administrer ces programmes beaucoup plus rapidement et à moindre coût
Complete learning management capabilities allow both internal and external learners to get certified easily while providing administrators comprehensive tools to administer these programs much faster and at a lower cost
Nous sommes heureux d'introduire un changement significatif, ce qui rend votre travail avec GEO5 programmes beaucoup plus facile.
We are happy to introduce a significant change, which makes your work with GEO5 programs much easier.
Ces réformes au système de DI, surtout en ce qui a trait au Programme fédéral des travailleurs qualifiés, rendront ces programmes beaucoup plus adaptés aux besoins de l'économie canadienne, pas seulement des grands employeurs, mais éventuellement des petits et moyens employeurs.
These reforms to EOI, especially as they relate to the federal skilled worker program, will put these programs much more at their service, at the service of the Canadian economy, not only large employers but potentially medium and small ones as well.
Cela nous a conduit à développer des programmes beaucoup plus innovants.
Ces programmes évoluent vers des programmes beaucoup plus détaillés de durabilité.
Those are evolving into much more comprehensive programs of sustainability.
De plus, les délinquants peuvent participer aux programmes beaucoup plus tôt au cours de leur peine.
In addition, offenders can access the program much earlier in their sentence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
