Vertaling van "programmes d'action positive" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quels sont les objectifs déclarés de ces programmes d'action positive?
What are the stated objectives in relation to those affirmative action schemes?
Y a-t-il une jurisprudence nationale concernant ces programmes d'action positive ?
Is there any national case law relating to those affirmative action schemes?
Nous ne devons pas oublier que les programmes d'action positive sont actuellement menacés.
We mustn't forget that affirmative action programs are currently on the chopping block.
Un certain nombre de programmes d'action positive ont été lancés en vue d'instaurer l'égalité dans divers domaines.
A number of affirmative action programmes have been introduced in order to bring equality of people in various areas.
En pratique, les employeurs s'opposent aux programmes d'action positive en tant qu'ils représentent un coût financier.
In practice, employers are opposed to affirmative action programmes in so far as they represent a financial burden.
Très peu de projets comportent des programmes d'action positive explicites ou désignent expressément les femmes comme bénéficiaires finales.
Very few projects have explicit affirmative action programmes or meaningfully target women as intended beneficiaries.
Fournir des renseignements sur les programmes d'action positive mis en œuvre et indiquer dans quelle mesure ils se sont avérés efficaces.
Please provide information on the affirmative action programmes being implemented and to what extend have they proven to be effective.
Par exemple, les gouvernements peuvent mettre sur pied des programmes d'action positive qui visent à accroître l'emploi des personnes handicapées.
For example, governments can create affirmative action programs targeted at increasing employment for persons with disabilities.
Il est clair que la sélection et la définition des groupes cibles visés par des programmes d'action positive posent un problème majeur.
It is clear that selecting and defining the target groups for affirmative action programmes present a major problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.