Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
affirmative action programs
Vertaling van "affirmative action programs" in Frans
programmes d'action positive
programmes de discrimination positive
programmes d'actions positives
programmes d'accès à l'égalité
Voluntary affirmative action programs did not produce the expected results.
Les programmes d'action positive volontaires ne produisent pas les effets escomptés.
This should be the solution, not affirmative action programs.
C'est cela la solution, et non des programmes d'action positive.
Madagascar could reconsider affirmative action programs that apply to foreign equity limits and restrictions on mergers with local firms.
Madagascar pourrait réexaminer la question des programmes de discrimination positive qui s'appliquent aux limitations concernant la participation étrangère, ou celle des restrictions concernant les fusions avec les entreprises nationales.
It is imperative that governments provide support to girls to study science, technology, engineering and mathematics from the primary level through the provision of bursaries and affirmative action programs.
Il est impératif que les gouvernements aident les filles à étudier les sciences, les technologies, le génie et les mathématiques à compter du primaire en offrant des bourses et en mettant sur pied des programmes de discrimination positive.
Do you support affirmative action programs?
Soutenez-vous les programmes d'actions positives?
We mustn't forget that affirmative action programs are currently on the chopping block.
Nous ne devons pas oublier que les programmes d'action positive sont actuellement menacés.
For example, governments can create affirmative action programs targeted at increasing employment for persons with disabilities.
Par exemple, les gouvernements peuvent mettre sur pied des programmes d'action positive qui visent à accroître l'emploi des personnes handicapées.
As well, affirmative action programs do not take into account that people may gravitate toward certain professions.
En outre, les programmes d'action positive ne tiennent pas compte du fait que des gens peuvent vouloir se diriger vers certaines professions.
This is a new area for which affirmative action programs may be requested, presumably by your association.
C'est là un domaine nouveau où des programmes d'action positive pourraient être demandés, sans doute par votre association.
My experiences have also taught me that affirmative action programs do little to address the systematic discrimination which exists within our society.
Mes expériences m'ont également appris que les programmes d'action positive n'aident pas beaucoup à enrayer la discrimination systémique qui existe dans notre société.
Sometimes there is a need for affirmative action programs for a group of people who are already disadvantaged in order to get them to a level playing field.
Il est parfois nécessaire d'instaurer des programmes d'action positive à l'intention d'un groupe de personnes défavorisées de manière à uniformiser les règles du jeu.
Appropriate accommodation is critical to success, but beyond accommodation people with disabilities require affirmative action programs that create incentives to work.
Pour réussir, il est essentiel d'apporter des adaptations appropriées, mais au-delà des adaptations, les personnes handicapées ont besoin de programmes d'action positive afin que l'on crée des incitatifs au travail.
What affirmative action programs meant to address or at least lessen the problems of disparity in treatment between employees in private companies have a proven track record of providing fair, valid and lasting results?
Quels programmes de discrimination positive assurent des résultats justes, valables et durables pour régler ou du moins amoindrir les problèmes de disparité de traitement entre les employés dans les entreprises?
Synoniemen voor affirmative action programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 56 ms.
