Examples with "programmes de CQ" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les programmes de CQ microbiologique doivent permettre aux techniciens de travailler efficacement et confortablement, en particulier lorsque de gros volumes de test et de nombreux mouvements répétitifs peuvent provoquer des blessures.
Micro QC programmes should allow technicians to work with efficiency and in comfort, especially where high test volumes and repetitive motions have potential to cause injury.
Surtout des produits « génériques » pour lesquels l'innocuité et la qualité sont rarement un problème; les AFN sont normalement des entités bien définies et caractérisées structurellement dérivés d'aliments communs et/ou des substances GRAS d'installations alimentaires/pharmaceutiques à BPF jouissant de robustes programmes de CQ
FFN NHP Mostly "generic" products wherein safety and quality rarely at issue; FFNs typically well-defined and structurally characterized entities derived from common foods and/or GRAS substances in licensed food/pharma GMP facilities with robust QC programs
Andere resultaten
Le programme de CQ devrait comporter des activités en vue d'examiner la qualité et l'uniformité des inspections de surveillance en fonction des procédures normalisées d'exploitation nationales.
The QC program would consist of activities to review the quality and consistency of oversight inspections based on national standard operating procedures.
Les examens d'AQ contribuent à garantir que l'inventaire représente les meilleures estimations possibles des émissions et des absorptions, compte tenu de l'état présent des connaissances scientifiques et de la disponibilité des données, et renforcent l'efficacité du programme de CQ.
QA reviews and helps to ensure that the inventory represents the best possible estimates of emissions and removals given the current state of scientific knowledge and data availability, and supports the effectiveness of the QC program.
A6.4 Procédures d'AQ L'AQ comporte généralement des examens réalisés par des experts indépendants afin de faire en sorte que l'inventaire offre les meilleures estimations possibles des émissions et absorptions et de renforcer l'efficacité du programme de CQ.
A6.4 QA Procedures QA generally consists of review activities, by independent experts, to ensure that the inventory represents the best possible estimates of emissions and removals and to support the effectiveness of the QC program.
Quand le programme de CQ a été mis en œuvre à l'échelle nationale en janvier 2015, des séances d'orientation en tête à tête ont été organisées avec les gestionnaires régionaux responsables des examens CQ.
When the QC program was implemented nationally in January 2015, face-to-face orientation sessions were held with regional managers responsible for conducting QC reviews.
A6.3 ASSURANCE DE LA QUALITÉ L'AQ consiste généralement en des activités d'examen indépendantes confiées à une tierce partie pour garantir que l'inventaire représente la meilleure estimation possible des émissions et absorptions et pour soutenir l'efficacité du programme de CQ (GIEC, 2000).
A6.3 QUALITY ASSURANCE QA generally consists of independent third-party review activities to ensure that the inventory represents the best possible estimates of emissions and removals and to support the effectiveness of the QC program (IPCC, 2000).
A6.3 ASSURANCE DE LA QUALITÉ L'AQ désigne généralement les examens indépendants par des tiers dont le but est de faire en sorte que l'inventaire représente les meilleures estimations possibles des émissions et absorptions et de renforcer l'efficacité du programme de CQ (GIEC, 2000).
A6.3 QUALITY ASSURANCE QA generally consists of independent third-party review activities to ensure that the inventory represents the best possible estimates of emissions and removals and to support the effectiveness of the QC program (IPCC, 2000).
QC: programme complet de CQ, formation et impression automatique de l'histogramme
QC: comprehensive QC program, forming and printing the histogram automatically
L'efficacité du programme de surveillance CQ devrait être révisée annuellement par le CAQ.
The effectiveness of the QC monitoring program should be reviewed annually by the QAC.
Les objectifs les plus importants d'un programme d'essais CQ de routine sont les suivants
The most important objectives of a routine QC testing program are to
La Société utilise un programme de vérifications analytiques AQ-CQ rigoureux selon les standards de l'industrie.
The Company uses a rigorous QA-QC analytical program according to industry standards.
On fournit des conseils sur les divers volets des programmes internes et externes de CQ pour s'assurer que les OQD soient atteints et que la qualité des données puisse être vérifiée.
Guidance is provided on components of both internal and external QC programs to ensure that DQOs are achieved and that data quality can be demonstrated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
