Vertaling van "programmes de formation initiale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
initial training programmes
initial training programs
induction training programmes
teacher education programs
initial training course
pre-service programs
introductory training programmes
initial teacher education programmes
La durée des programmes de formation initiale présente des variations considérables ; elle peut aller de trois semaines à cinq ans.
There is huge variation in the length of initial training programmes: ranging from three weeks to five years.
Vous complétez vos programmes de formation initiale et recevez tous les documents de démarrage.
Elles ont des retombées pour les différents champs d'activité de l'exercice infirmier et permettront d'améliorer les programmes de formation initiale et d'adoucir la période de transition entre le milieu de formation et le milieu clinique.
These results have implications for the various fields of nursing practice and will help improve initial training programs and ease the transition period between the academic environment and the clinical setting.
Bombardier a demandé au CÉO d'approuver ses programmes de formation initiale sur toutes les variantes du CL-65.
The OEB was asked by Bombardier to approve their initial training programs for all the variants of the CL-65.
Intensification des programmes de formation initiale à la demande (le nombre de participants devrait rester au même niveau, voire baisser à mesure que les effectifs des nouveaux arrivants diminueront).
Intensified induction training programmes provided on demand (number of participants likely to remain at same or lower level as newly arrived staff decrease in number).
Intensification des programmes de formation initiale (en faisant passer de 1685 à 2000 le nombre de participants).
Exposés de sensibilisation au VIH/sida à l'intention de tous les observateurs militaires et membres du personnel civil dans le cadre des programmes de formation initiale
HIV/AIDS awareness presentations for all military observers and civilian staff members were conducted during induction training programmes
L'acquisition de SIG pour le projet, y compris des programmes de formation initiale, vient juste de commencer, et il faudra deux à trois mois pour terminer les opérations d'achat et de dotation en personnel.
Acquisition of Geographic Information System for the project including initial training programmes has just commenced and will take two to three months for procurement and shipping actions to be completed.
Le Service intégré de formation appuie actuellement l'organisation de programmes de formation initiale types dans toutes les missions qui complètent la formation préalable au déploiement dispensée conformément aux nouvelles normes.
The Integrated Training Service is promoting standard induction training programmes for missions to ensure that they complement the revised pre-deployment training standards.
Prépare, exécute et fait exécuter les programmes de formation initiale et continue.
Nous avons choisi trois domaines spécifiques pour nos programmes de formation initiale.
We have selected three specific target areas for our initial programs.
L'amélioration continuelle de nos rigoureux programmes de formation initiale et continue se fait de façon quotidienne, hebdomadaire, mensuelle et trimestrielle.
Improving continuously with rigorous ongoing training daily, weekly, monthly and quarterly.
Ils sont soutenus dans leur perfectionnement par des programmes de formation initiale et continue internes et externes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
