We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
labelling programmes
labelling schemes
label programs
Les programmes de label social présentent certains des mêmes avantages et inconvénients que les codes de conduite.
Social labelling programmes share some of the potential benefits and drawbacks applicable to codes of conduct generally.
On considère que les programmes de label social ne procèdent pas d'une démarche réglementaire mais qu'ils répondent plutôt à un phénomène de marché, et notamment aux exigences de partenaires commerciaux.
Social labelling programmes are considered to be voluntary responses to market incentives (including the demands of business partners) rather than to public law or regulation.
La participation aux programmes de label devrait être volontaire.
L'écolabel de l'UE (6) ainsi que les initiatives et labels du commerce équitable ou éthique sont des exemples de programmes de label contrôlés par des tierces parties.
The EU-Ecolabel (6) as well as fair trade and ethical trade initiatives and labels are examples of 3rd party verified product labelling schemes.
L'objectif est d'assurer la transparence et la crédibilité des programmes de label environnemental de type I lors de leur mise en œuvre et d'harmoniser les principes et procédures applicables à ces programmes.
The objective is to secure transparency and credibility when implementing Type I environmental labelling programmes and to harmonize the principles and procedures applicable to these programmes.
ISO 14024:2018 concerne les programmes de label environnemental de type I, qui sont volontaires et peuvent être mis en œuvre par des organismes publics ou privés au niveau national, régional ou international.
ISO 14024:2018 refers to Type I environmental labelling programmes, which are voluntary and can be operated by public or private agencies at the national, regional or international level.
Certaines questions qui reviennent très souvent dans les codes de conduite (voir section III), tels que la sécurité et la santé, la non-discrimination, sont moins fréquentes dans les programmes de label social (voir annexe).
Some of the issues most frequently covered in the general review of codes of conduct discussed in section III, supra, such as health and safety and freedom from discrimination, appeared less often in social labelling programmes reviewed (see Appendix).
Il passe en revue les codes de conduite (section III), les programmes de label social (section IV) et les initiatives des investisseurs (section V).
The initiatives reviewed in this paper include codes of conduct (section III), social labelling programmes (section IV), and investor initiatives (section V).
Les programmes de label environnemental de Type I décrits dans l'ISO 14024 sont de nature volontaire.
Type I environmental labelling programmes, described in ISO 14024, are voluntary in nature.
L'écolabel de l'UE6 ainsi que les initiatives et labels du commerce équitable ou éthique sont des exemples de programmes de label contrôlés par des tierces parties.
The EU-Ecolabel6 as well as fair trade and ethical trade initiatives and labels are examples of 3rd party verified product labelling schemes.
La Commission invite le Forum UE plurilatéral sur la RSE (voir p. 22) à essayer de définir des lignes directrices communes sur les programmes de label, sur la base des conventions fondamentales de l'OIT et des normes de protection de l'environnement.
The Commission invites the CSR EMS Forum (see below) to seek to define commonly agreed guidelines for labelling schemes supporting ILO core conventions and environmental standards.
tous les programmes de label écologique existants sur le marché sur lequel le logo est utilisé sont pris en considération,
all eco-labelling schemes shall be considered that are relevant for the market in which the logo will be used
L'objectif de ce type de programmes de label environnemental est de contribuer à réduire l'impact des produits sur l'environnement, en identifiant ceux qui répondent aux critères spécifiques d'un programme de type I indiquant que lesdits produits sont préférables pour l'environnement.
The objective of this type of environmental labelling programme is to contribute to a reduction in the environmental impacts associated with products, through the identification of products that meet the specific criteria of a Type I programme for overall environmental preferability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
